Ahi tormentosi Abissi (Orazio Vecchi)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Finale 2014
	File details
	Help

• (Posted 2016-05-09)  CPDL #39610:          (Finale 2014)

Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-05-09).   Score information: Letter, 4 pages, 265 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transposed down one note from F.

General Information

Title: Ahi tormentosi Abissi
Composer: Orazio Vecchi
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1585 in De floridi virtuosi d'Italia libro secondo (Vincenti & Amadino), Edition 1, no. 16
    2nd published: 1592 in De floridi virtuosi d'Italia libro secondo (Vincenti & Amadino), Edition 2, no. 16
    3rd published: 1597 in Convito musicale (Orazio Vecchi), no. 4
    4th published: 1600 in De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse), no. 50
Description: 

Original text and translations

Italian text

Ahi tormentosi Abissi
Ov' io pur grido,
Et si doglioso e fioco,
Questi e quei sempre fissi
nel mio cor,
Numi dispietati invoco,
Non bastavan d'Amor
le fiamme e'l fuoco,
Ch'orribile facella
di sdegni,
Anzi ardentissima fornace,
Tutto mi sface,
e mi tormenta anch' ella.