https://www.cpdl.org/wiki/api.php?action=feedcontributions&user=Richard+Mix&feedformat=atomChoralWiki - User contributions [en]2024-03-19T10:18:08ZUser contributionsMediaWiki 1.39.4https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Urbs_beata_Jerusalem_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1794198Urbs beata Jerusalem (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-19T02:21:25Z<p>Richard Mix: New work page created</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-19}} {{CPDLno|79603}} [[Media:Urbs_beata_Jerusalem_(Palestrina).pdf|{{pdf}}]] <br />
{{Editor|Richard Mix|2024-03-19}}{{ScoreInfo|Letter|10|99}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Urbs beata Jerusalem}}<br />
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4/5|SATB,SSAA,SATTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1589|{{NoCo|Hymni totius anni}}|no=35}}<br />
{{Descr|Odd verses of the Hymn for {{Cat|Dedication of a church}}}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|put text here}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Urbs_beata_Jerusalem_(Palestrina).pdf&diff=1794196File:Urbs beata Jerusalem (Palestrina).pdf2024-03-19T02:19:34Z<p>Richard Mix: </p>
<hr />
<div></div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Hymni_totius_anni_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1794192Hymni totius anni (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-19T02:16:37Z<p>Richard Mix: /* List of works */ punctuation</p>
<hr />
<div>'''Transcribed title: '''Hymni totius anni secundum Sanctae Romanae Ecclesiae consuetudinem, necnon hymni religionum.<br />
<br />
'''Composer:''' [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]]<br />
<br />
{{PubDatePlace|1589|Rome: Apud Iacobum Tornerium, & Bernardium Donangelum|&nbsp;}}<br />
<br />
{{#ExtWeb:<br />
* [https://imslp.org/wiki/Hymni_(Palestrina,_Giovanni_Pierluigi_da) Corresponding page at IMSLP].<br />
* [http://ks4.imslp.info/files/imglnks/usimg/f/f1/IMSLP366722-PMLP115476-palestrina_hymni_1589.pdf Facsimile].}}<br />
==List of works==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!No.<br />
!Feast<br />
!title<br />
!extra voices<br />
|-<br />
|1||In {{CC|Advent|Adventu}} Domini: ||[[Conditor alme siderum (impares) (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|''Conditor alme siderum'' (impares)]]||SA(AT)TB<br />
|-<br />
|2||In {{CC|Christmas Day|Nativitate}} et Circumcisione Domini: ||{{NoCo|Christe redemptor omnium … ex Patre}}||S(S)AT(T)B<br />
|-<br />
|3||In Nativitate, ad Laudes: ||{{NoCo|A solis ortus cardine}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|4||In {{CC|Holy Innocents|Festo Ss. Innocentium}}: ||{{NoCo|Salvete flores martyrum}}||4<br />
|-<br />
|5||In {{CC|Epiphany|Epiphania}} Domini: ||{{NoCo|Hostis Herodes impie}}||SA(AT)TB<br />
|-<br />
|6||In Dominicis {{CC|Sundays after Pentecost|per Annum}}: ||{{NoCo|Lucis creator optime}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|7||In Sabbatia: ||{{NoCo|O lux beata Trinitas}}||4<br />
|-<br />
|8||In Dominicis {{CC|Lent|Quadragesimæ}}: ||{{NoCo|Ad preces nostras}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|9||In Dominica {{CC|Passiontide|Passionis}} et Exaltatione S. Crucis: ||{{NoCo|Vexilla Regis … fulget}}||SA(A)TB<br />
|-<br />
|10||In Dominicis {{CC|Easter|Tempore Paschali}}: ||{{NoCo|Ad coenam agni providi}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|11||In {{CC|Ascension|Ascensione}} Domini: ||{{NoCo|Jesu nostra redemptio}}||SA(AT)TB<br />
|-<br />
|12||In Festo {{CC|Pentecost|Pentecostes}}: ||{{NoCo|Veni Creator Spiritus}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|13||In Festo {{CC|Corpus Christi|Corporis Christi}}: ||{{NoCo|Pange lingua (1589)|''Pange lingua gloriosi''}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|14||In Festo Cathedræ {{CC|Saint Peter|S. Petri}} (Jan. 18; Feb 22) ||{{NoCo|Quodcumque vinclis}}||4<br />
|-<br />
|15||In Conversione et Commemoratione S. {{CC|Saint Paul|Pauli}}: (Jan 25)||{{NoCo|Doctor egregie}}||4<br />
|-<br />
|16||In Festo Beatæ Virginis: ||{{NoCo|Ave maris stella}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|17||In {{CC|Invention of the Cross|Inventione S. Crucis}} (May 3) ||{{NoCo|Vexilla Regis … quo}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|18||In Festo S. {{CC|John the Baptist|Joannis Baptistæ}} (June 24) ||''{{NoCo|Ut queant laxis}}''||SA(A)TB<br />
|-<br />
|19||In Festo Apostolorum {{CC|Peter & Paul|Petri et Pauli}}: (June 29) ||{{NoCo|Aurea luce}}<br />
|-<br />
|20||In Festo S. {{CC|Mary Magdalene|Mariæ Magdalenæ}} (July 22) ||{{NoCo|Lauda mater ecclesiae}} ||4<br />
|-<br />
|21||In Festo S. {{CC|St. Peter in Chains|Petri ad Vincula}} (Aug. 1) ||{{NoCo|Petrus beatus}}<br />
|-<br />
|22||In Festo {{CC|Transfiguration|Transfigurationis}} Domini (Aug. 6) ||{{NoCo|Quicumque Christum quaeritis}} ||4<br />
|-<br />
|23||In Festo S. {{CC|Michael the Archangel|Michaëlis Archangeli}} (Sept. 29) ||{{NoCo|Tibi Christe splendor patris|Tibi Christe, splendor patris}}<br />
|-<br />
|24||In Festo {{CC|All Saints|Omnium Sanctorum}} (Nov. 1) ||{{NoCo|Christe Redemptor omnium, conserva}}||SATTB<br />
|-<br />
|25||In Communi Apostolorum et Evangelistarum: ||{{NoCo|Exsultet coelum laudibus|Exultet cœlum laudibus}}||SATTB<br />
|-<br />
|26||In Festo Apostolorum et Evangelistarum Tempore Paschali: ||{{NoCo|Tristes erant Apostoli}}<br />
|-<br />
|27||In {{CC|Common of Martyrs|Communi Unius Martyris}}: ||{{NoCo|Deus tuorum militum (1589 I)}}||SAATB<br />
|-<br />
|28||In Festo Unius Martyris Tempore Paschali: ||{{NoCo|Deus tuorum militum (1589 II)}}||4<br />
|-<br />
|29||In Communi Plurimorum Martyrum: ||{{NoCo|Sanctorum meritis}} ||4<br />
|-<br />
|30||In Festo Plurimorum Martyrum Tempore Paschali: ||{{NoCo|Rex gloriose martyrum}}<br />
|-<br />
|31||In Natali Confessorum: ||{{NoCo|Iste confessor}}||SAATB<br />
|-<br />
|32||In Natalitiis Virginum et Martyrum: ||{{NoCo|Jesu corona virginum I}}||SATTB<br />
|-<br />
|33||In Festo Virginum et Martyrum Tempore Paschali: ||{{NoCo|Jesu corona virginum II}}||SATTB<br />
|-<br />
|34||In Festo Sanctarum Mulierum: ||{{NoCo|Hujus obtentu}}||4<br />
|-<br />
|35||In Festo {{CC|Dedication of a Church|Dedicationis Ecclesiæ}}: ||{{NoCo|Urbs beata Jerusalem}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|36||In Festo S. Augustini: (Aug. 28) ||{{NoCo|Magne pater Augustine}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|37||In Festo S. Nicolai de Tolentino (Sept. 10) ||{{NoCo|Laudibus summis}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|38||In Festo S. Antonii de Padua (June 13) ||{{NoCo|En gratulemur hodie}}||4/5<br />
|-<br />
|39||In Festo S. Francisci in primis Vesperis: ||{{NoCo|Proles de coelo prodiit}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|40||In Festo S. Francisci in secundis Vesperis (Oct. 4) ||{{NoCo|Decus morum, dux minorum}}||SA(A)TB<br />
|-<br />
|41||In {{CC|Lent|Quadragesima}} ad {{CC|Compline|Completorium}}: ||{{NoCo|Christe qui lux es et dies}} ||S(S)ATB<br />
|-<br />
|42||In Festo S. Elisæi (Nov. 17 or 19 ) ||{{NoCo|Prima lux surgens}}||4<br />
|-<br />
|43||In Festo S. Eliæ (July 20) ||{{NoCo|Nunc juvat celsi}}||4<br />
|-<br />
|44||In Festo S. Alberti (?Nov. 15) ||{{NoCo|Mensis Augusti}}||4<br />
|-<br />
|45||In Festo S. Jacobi: (?July 25) ||{{NoCo|Hymnus canoris personet}}||4<br />
|-<br />
|}<br />
===Works at CPDL===<br />
{{MultiPubList|seq,yr,gen,subg,vo,voices|1589}}<br />
<br />
[[Category:Music publications]]<br />
[[Category:Music facsimiles]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Tibi_Christe_splendor_patris_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1794190Tibi Christe splendor patris (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-19T02:15:26Z<p>Richard Mix: New work page created</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-19}} {{CPDLno|79601}} [[Media:Tibi_Christus_splendor_(Palestrina).pdf|{{pdf}}]] <br />
{{Editor|Richard Mix|2024-03-19}}{{ScoreInfo|Letter|5|66}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Tibi Christe splendor patris}}<br />
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4|SATB }}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1589|{{NoCo|Hymni totius anni}}|no=}}<br />
{{Descr|Hymn for {{Cat|Michael the Archangel}} (29 September)}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|put text here}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Tibi_Christus_splendor_(Palestrina).pdf&diff=1794189File:Tibi Christus splendor (Palestrina).pdf2024-03-19T02:12:35Z<p>Richard Mix: </p>
<hr />
<div></div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Fantasia_duarum_%26_quatuor_vocum_(Thomas_Mancinus)&diff=1794105Fantasia duarum & quatuor vocum (Thomas Mancinus)2024-03-18T19:02:32Z<p>Richard Mix: /* General Information */ Category:Accompaniment doesn't seem to have 'unspecified' yet</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-17}} {{CPDLno|79577}} [[Media:32_Fantasia_duarum_&_quatuor_vocum_mc.pdf|{{pdf}}]] [[Media:32_Fantasia_duarum_&_quatuor_vocum_mc.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Tobias Haak|2024-03-17}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Based on the source 4° Mus.pr.138#Beibd. 5 of the Bayerische Staatsbibliothek München. Edition is set in modern clefs for Cantus and Tenor.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Fantasia duarum & quatuor Vocum}}<br />
{{Composer|Thomas Mancinus}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4|SATB}}<br />
{{Genre|Secular|Instrumental music}}<br />
{{Language|none}}<br />
{{Instruments|Unspecified}}<br />
{{Pub|1|1588}}<br />
{{Descr|}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Textless}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Auferstehungshistoria_(Tobias_Zeutschner)&diff=1794100Auferstehungshistoria (Tobias Zeutschner)2024-03-18T18:40:57Z<p>Richard Mix: /* General Information */ detail</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-16}} {{CPDLno|79562}} [[Media:Zeutschner-Auferstehungshistoria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Zeutschner-Auferstehungshistoria.mid|{{mid}}]] [[Media:Zeutschner-Auferstehungshistoria.mxl|{{XML}}]] [[Media:Zeutschner-Auferstehungshistoria.musx|{{F14}}]]<br />
{{Editor|Wim Looyestijn|2024-03-16}}{{ScoreInfo|A4|98|1319}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes| instrumental parts are included in the PDF.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Auferstehungshistoria}}<br />
{{Composer|Tobias Zeutschner}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|12+1|SSATTB.SSATTB|add=with {{Cat|Solo Tenor}} (Evangelist) and other choral soloists}}<br />
{{Genre|Sacred|Oratorios}}<br />
{{Language|German}}<br />
{{Instruments|Orchestra (5-part str, 5-part brass, tymp. bc}}<br />
{{Pub|1| Undated manuscript copy}}<br />
{{Descr| Resurrection history according to Luke 24:1-48, followed by a poem presumably from the composer's hand.}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|German|<br />
Höret an, die Auferstehung unsers Herren Jesus Christus, <br />
wie uns dieselbe beschrieben wird <br />
von dem heiligen Evangelisten Lucas. Halleluja.<br />
<br />
<br />
1. An der Sabbate einem sehr frühe kamen sie zum Grabe <br />
und trugen die Spezerei, die sie bereitet hatten, und etliche mit ihnen. <br />
2. Sie fanden aber den Stein abgewälzet von dem Grabe, <br />
3. und gingen hinein und fanden den Leib des Herren Jesu nicht. <br />
4. Und da sie darum bekümmert waren, siehe, <br />
da traten bei sie zweien Männer in glänzenden Kleidern. <br />
5. Und sie erschraken, und schlugen ihre Angesichte nieder zu der Erde. <br />
Da sprachen sie zu ihnen: Was suchet ihr den Lebendigen bei den Toten? <br />
6. Er ist nicht hier, er ist auferstanden. <br />
Gedenket daran, wie er euch gesaget, da er noch in Galiläa war, <br />
7. und sprach: Des Menschen Sohn muß überantwortet werden <br />
in die Hände der Sünder, und gekreuziget werden <br />
und am dritten Tage wieder auferstehen. <br />
8. Und sie gedachten an seine Wort. <br />
9. Und sie gingen wieder vom Grabe, und verkündigten das alles <br />
den Elfen und den andern alle. <br />
10. Es war aber Maria Magdalena und Johanna <br />
und Maria Jacobi und andere mit ihnen, <br />
die solches den Aposteln sageten. <br />
11. Und es deuchten sie ihre Worte eben als wären's Märlein, <br />
und glaubten ihnen nicht. <br />
12. Petrus aber stund auf, und lief zu dem Grabe, <br />
und bückte sich hinein und sah die leinenen Tücher alleine liegen <br />
und ging davon; und es nahm ihn Wunder, wie es zuginge. <br />
13. Und siehe, zwei aus ihnen gingen an demselbigen Tage<br />
in einen Flecken, der war von Jerusalem sechzig Feldwege weit, <br />
des Name heißt Emmaus. <br />
14. Und sie redeten mit einander von allen diesen Geschichten. <br />
15. Und es geschahe, da sie so redeten <br />
und befragten sich mit einander, <br />
nahet Jesus zu ihnen und wandelte mit ihnen. <br />
16. Aber ihre Augen wurden gehalten, daß sie ihn nicht kannten. <br />
17. Er aber sprach zu ihnen: Was sind es für Reden, d<br />
ie ihr zwischen each handelt unterweges, und seid traurig? <br />
18. Da antwortet einer mit Namen Kleophas und sprach zu ihm: <br />
Bist du allein unter den Fremdlingen zu Jerusalem, <br />
der nicht wisse, was in diesen Tagen darinnen geschehen ist? <br />
19. Und er sprach zu ihnen: Welches? <br />
Sie aber sprachen zu ihm: Das von Jesu von Nazareth, <br />
welcher war ein großer Prophet, mächtig von Taten <br />
und Worten vor Gott und allem Volk, <br />
20. wie ihn unser Hohenpriester und Obersten <br />
überantwortet haben zu Verdammnis des Todes und gekreuziget. <br />
21. Wir aber hoffeten, er sollte Israel erlösen. <br />
Und über das alles ist heute der dritte Tag, <br />
daß solches geschehen ist. <br />
22. Auch haben uns erschreckt etliche Weiber der Unsern, <br />
die sind frühe beim Grabe gewesen, <br />
23. haben seinen Leib nicht funden, kommen und sagen, <br />
sie haben ein Gesichte der Engel gesehen, welche sagen, er lebe. <br />
24. Und etliche unter uns gingen zum Grabe, <br />
und fanden's also wie die Weiber sagten, aber ihn fanden sie nicht. <br />
25. Und er sprach zu ihnen: O ihr Toren und trägen Herzens, <br />
zu glauben alle dem, das die Propheten geredet haben! <br />
26. Mußte nicht Christus solches leiden <br />
und zu seiner Herrlichkeit eingehen? <br />
27. Und fing an von Mose und allen Propheten <br />
und legte ihnen alle Schriften aus, die von ihm gesagt waren. <br />
28. Und sie kamen nahe zum Flecken da sie hingingen. <br />
Und er stellet sich, als wollt er fürder gehen. <br />
29. Und sie nötigten ihn und sprachen: Bleibe bei uns, <br />
denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneiget. <br />
Und er ging hinein bei ihnen zu bleiben. <br />
30. Und es geschah, da er mit ihnen zu Tische saß, <br />
nahm er das Brot, dankte, brach's, und gab's ihnen. <br />
31. Da wurden ihre Augen geöfnet und erkannten sie ihn. <br />
Und er verschwand vor ihnen. <br />
32. Und sie sprachen unter einander: <br />
Brannte nicht unser Herz in uns, <br />
da er mit uns redet auf dem Wege, <br />
als er uns die Schrift öffnete? <br />
33. Und sie stunden auf zu derselbigen Stunde, <br />
kehreten wieder gen Jerusalem und fanden die Elfen <br />
versammelt und die bei ihnen waren, <br />
34. welche sprachen: Der Herr ist wahrhaftig auferstanden, <br />
und Simoni erschienen. <br />
35. Und sie erzähleten ihnen, <br />
was auf dem Wege geschehen war, <br />
und wie er von ihnen erkannt wäre an dem, <br />
da er das Brot brach. <br />
36. Da sie aber davon redeten, trat er selbst, Jesus, <br />
mitten unter sie uns sprach zu ihnen: Friede sei mit euch! <br />
37. Sie erschraken aber und fürchten sich, <br />
meineten, sie sähen einen Geist. <br />
38. Und er sprach zu ihnen: Was seid ihr also erschrocken, <br />
und warum kommen solche Gedanken in euer Herzen? <br />
39. Sehet meine Hände und meine Füße, ich bin's selber; <br />
fühlet mich und sehet, denn ein Geist hat nicht Fleisch und Beine, <br />
wie ihr sehet daß ich habe. <br />
40. Und als er das sagte, zeigte er ihnen Hände und Füße. <br />
41. Da sie aber noch nicht glaubeten vor Freuden <br />
und sich verwunderten, sprach er zu ihnen: <br />
Habt ihr was zu essen? <br />
42. Und sie legten ihm vor ein Stück<br />
von gebratenem Fisch und Honingseims. <br />
43. Und er nahm's und aß. <br />
44. Er aber sprach zu ihnen: Das sind die Reden, <br />
die ich zu euch sagte, da ich noch bei euch war; <br />
denn es muß alles erfüllet werden, <br />
was von mir geschrieben ist im Gesetz Mose's, <br />
in den Propheten und in Psalmen. <br />
45. Da eröffnet er ihnen das Verständnis, <br />
daß sie die Schrift verstunden. <br />
46. Und sprach zu ihnen: Also ist es geschrieben, <br />
und also mußte Christus leiden, <br />
und auferstehen von den Toten am dritten Tage <br />
47. und predigen lassen in seinem Namen Buße <br />
und Vergebung der Sünden unter allen Völkern <br />
und anheben zu Jerusalem. <br />
48. Ihr aber seid des alles Zeugen. <br />
<br />
<br />
Lob, Ehr und Dank sei dir, Herr Jesu Christ, gesungen, <br />
daß du bei diesem Werk gerüh ret meine Zungen, <br />
zu preisen deinen Sieg, den du durch deine Macht <br />
mit herrlichem Triumph aus deinem Grabe bracht. <br />
<br />
O Seele, freue dich, der Tod ist überwunden, <br />
die Hölle ist zerstört, der Satan liegt gebunden, <br />
du bist durch diesen Held nun aller Sorgen frei, <br />
du bist nunmehr ein Glied des Himmels Kantorei. <br />
<br />
Ach Christe, wenn ich werd aus meinem Grab aufstehen, <br />
so laß mich durch dein Grab zur Engel Chor eingehen, <br />
daß ich da intonier mein Oster Gloria, <br />
und schrei dir ewig zu: Victoria.<br />
<br />
}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Baroque music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Erste_Sonntagsmesse_in_honorem_St._Annae_(Josef_Gruber)&diff=1793987Erste Sonntagsmesse in honorem St. Annae (Josef Gruber)2024-03-18T04:47:01Z<p>Richard Mix: /* General Information */ a useful category</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2019-08-10}} {{CPDLno|55020}} [[Media:AnnaeMissa.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AnnaeMissa1.pdf|{{pdf}}]](1) [[Media:AnnaeMissa.mid|{{mid}}]] [[Media:AnnaeMissa.mxl|{{XML}}]] [[Media:AnnaeMissa3.sib|{{Sib}}]] (Sibelius 3)[[Media:AnnaeMissa5.sib|{{Sib}}]] (Sibelius 5) [[Media:AnnaeMissa.sib|{{Sib}}]] (Sibelius 6)<br />
{{Editor|Andris Solims|2019-08-10}}{{ScoreInfo|A4|16|206}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}<br />
:{{EdNotes|There are two options to use the PDF files: "PDF" is 16 pages file for more convenient booklet printing without Title and Dedication pages (useful for Choir use). "PDF(1)" is 20 pages file with Title and Dedication pages for complete printing (useful for Organist and Choir Conductor use).}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Erste Sonntagsmesse in honorem St. Annae''}}<br />
{{Composer|Josef Gruber}}<br />
{{Lyricist|}}<br />
<br />
{{Voicing|4|SATB}}<br />
{{Genre|Sacred|Masses}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|Organ}}<br />
{{Pub|1|}}<br />
{{Descr|This is a simple and easy Sunday's Mass in honor of {{Cat|St. Anne|St. Anna}}.}}<br />
{{#ExtWeb:<br />
www.andsolm.info/scores.htm}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{MassText}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Romantic music]]<br />
[[Category:Masses]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Gaudeamus_omnes_Annae_matris_(Anonymous)&diff=1793986Gaudeamus omnes Annae matris (Anonymous)2024-03-18T04:46:06Z<p>Richard Mix: /* General information */ a useful category</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2010-05-27}} {{CPDLno|21555}} [[Media:Annaberg_Gaudeamus_Annae_matris.pdf|{{pdf}}]]<br />
{{Editor|Katharina Bäuml|2010-04-28}}{{ScoreInfo|A4|4|33}}{{Copy|Personal}}<br />
:{{EdNotes|This is believed to be the first modern edition.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Gaudeamus omnes Annae matris''}}<br />
{{Composer|Anonymous}}<br />
<br />
{{Voicing|4|SATB}}<br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1519}}<br />
{{Descr|The "Choir Books of Annaberg", a collection of manuscripts, were brought from the court of Friedrich der Weise (residing in Wittenberg since 1486) to the church of Annaberg on the occasion of the inauguration. It was {{Cat|St. Anne}}'s day, 26th July in 1519, when the inauguration of this church took place. The books remained there for more than four centuries until they were transferred to the library of Saxony in Dresden (SLUB).}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{LinkText|Gaudeamus omnes}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Anna_mater_matris_Christi_(John_Plummer)&diff=1793985Anna mater matris Christi (John Plummer)2024-03-18T04:44:10Z<p>Richard Mix: /* General Information */ Cat|St. Anne</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2023-06-11}} {{CPDLno|74119}} [[Media:Plummer-Anna.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Plummer-Anna.mid|{{mid}}]]<br />
{{Editor|Jason Smart|2023-06-11}}{{ScoreInfo|A4|11|510}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}<br />
:{{EdNotes|Edited from Oxford, Bodleian Library MS Add. C. 87* via the digital images available on DIAMM. Original pitch and note values retained.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Anna mater matris Christi}}<br />
{{Composer|John Plummer}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4|STTT}}<br />
{{Genre|Sacred|Antiphons}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|}}<br />
{{Descr|A votive antiphon to {{Cat|St. Anne|St Anne}}, mother of the Virgin Mary.}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|<br />
Anna mater matris Christi<br />
Nos pie considera,<br />
Quae Mariae meruisti<br />
Propinare ubera.<br />
<br />
Nam tu confers spem medelae<br />
Sacro puerperio;<br />
Esto memor clientelae<br />
huius in exilio.<br />
<br />
Anna felix ascendisti<br />
Supra cuncta sidera,<br />
Tu in hora mortis tristi<br />
Extans mater salutaris,<br />
Fac nos Christo vivere.<br />
Amen.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Medieval music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Anna_floret_sicut_lilium_(Cobrise)&diff=1793984Anna floret sicut lilium (Cobrise)2024-03-18T04:42:59Z<p>Richard Mix: /* General Information */ Cat|St. Anne</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2023-01-11}} {{CPDLno|72214}} [[Media:Cobrise_Anna_floret.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cobrise_Anna_floret_a5.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Mick Swithinbank|2023-01-11}}{{ScoreInfo|A4|16|147}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Anna floret sicut lilium}}<br />
{{Composer|Cobrise}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|5|SSTTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|St. Anne}} (July 26)<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1553|in ''[[Ecclesiasticarum cantionum quinque vocum, liber 6]]'' (Susato, Antwerp)|no=3}}<br />
{{Descr|Source: Susato, Liber sextus eccles. cant. 5 vocum, 1553. This may well be the only surviving work by this shadowy composer.}}<br />
{{#ExtWeb: }}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|<br />
Anna floret sicut lilium in superni regis curia<br />
thronum adepta regium cum immortali gloria,<br />
inter matronas rutilans ut sol mundum illuminans,<br />
<br />
Mire pietatis oliva, o radix viva,<br />
ex qua cunctorum processit origo bonorum,<br />
tu nos Anna pia, benedic cum prole Maria.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Laetare_Anna_sterilis_(Damien_Havericq)&diff=1793983Laetare Anna sterilis (Damien Havericq)2024-03-18T04:42:16Z<p>Richard Mix: /* General Information */ Cat|St. Anne</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2023-12-04}} {{CPDLno|77824}} [[Media:Havericq_Laetare_Anna.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Havericq_Laetare_Anna_a5.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Mick Swithinbank|2023-12-04}}{{ScoreInfo|A4|14|137}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Transposed down a minor third and completed, as one inner voice part was missing from the source used.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Laetare Anna sterilis}}<br />
{{Composer|Damien Havericq}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|5|SATTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|St. Anne}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1556|in ''[[Sacrarum cantionum … quinque et sex vocum, liber 4]]'' (ed. Hubert Waelrant)|no=4}}<br />
{{Descr|Published by De Laet and Waelrant, Antwerp, 1556}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|<br />
Laetare Anna sterilis quae non paris:<br />
erumpe, clama quae non parturis,<br />
o felix culpa ex quibus nata est,<br />
virgo Maria, virgo in partu, virgo post partum.<br />
<br />
O rosa nata e spinis Judeis,<br />
quae divino ardore repleti omnia<br />
o Adae filia et Dei mater,<br />
o Anna felix domina,<br />
quia ex te orta est virgo Maria.<br />
Alleluya.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Alleluia_Anna_Mater_(Anonymous)&diff=1793982Alleluia Anna Mater (Anonymous)2024-03-18T04:41:08Z<p>Richard Mix: /* General Information */ a useful category</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2010-05-12}} {{CPDLno|21511}} [[Media:Annaberg_505_Anna_Mater.pdf|{{pdf}}]]<br />
{{Editor|Katharina Bäuml|2010-04-22}}{{ScoreInfo|A4|3|22}}{{Copy|Personal}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Alleluia Anna Mater''}}<br />
{{Composer|Anonymous}}<br />
<br />
{{Voicing|3|STB}}<br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1519}}<br />
{{Descr|The Choir Books of Annaberg, a collection of manuscripts, were brought from the court of Friedrich der Weise (residing in Wittenberg since 1486) to the church of Annaberg on the occasion of its inauguration. It was {{Cat|St. Anne}}'s day, 26th of July in 1519, when the inauguration of this church took place. The books remained there for more than four centuries until they were transferred to the library of Saxony in Dresden (SLUB).}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|<br />
Anna mater eximia Abrahae filia coeli fulget curia coronata gloria.<br />
Alleluia.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Felix_Anna_(Anonymous)&diff=1793981Felix Anna (Anonymous)2024-03-18T04:40:03Z<p>Richard Mix: /* General Information */ a useful category</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2010-05-12}} {{CPDLno|21512}} [[Media:Annaberg_505_Felix_Anna.pdf|{{pdf}}]]<br />
{{Editor|Katharina Bäuml|2010-04-22}}{{ScoreInfo|A4|15|74}}{{Copy|Personal}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Felix Anna''}}<br />
{{Composer|Anonymous}}<br />
<br />
{{Voicing|4|SATB}}<br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1519}}<br />
{{Descr|The Choir Books of Annaberg, a collection of manuscripts, were brought from the court of Friedrich der Weise (residing in Wittenberg since 1486) to the church of Annaberg on the occasion of its inauguration. It was {{Cat|St. Anne}}'s day, 26th of July in 1519, when the inauguration of this church took place. The books remained there for more than four centuries until they were transferred to the library of Saxony in Dresden (SLUB).}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|<br />
Felix anna de caverna laci transfer ad superna lucis nos vehicula<br />
Mundi iubar luminare novum paris sine pare sole plus illuminans<br />
Ex te duxit ortum clare maris stella per hoc mare spatiosum rutilans<br />
Orta stirpe de regali super ortum speciali gaudes privilegio<br />
Prole fulgens sola tali quali nulla de mortali sexu vel collegio<br />
Cella vera tu caelestis in qua trinitastis vestis est ordita primitus<br />
Huius rei caro testis extat christi quam in festis gestat iam caelestibus<br />
Carnem tuam carnem christi per mariam quam tulisti recta probat linea<br />
Qua cum deo contraxisti genus omne ac vicisti nata cum virginea<br />
Tu terminus tristitiae scaturigo laetitiae quae prolem benedictam<br />
De gremio das gratiae matrem solis iustitiae labe prorsus invictam<br />
Tua grandis est potestas tibi caeli dat maiestas matronatus gloriam<br />
Ad tranquillum quos potestas ad fluentem quos egestas urget trahe copiam<br />
Eia mater plena bonis gratiarum dita donis in praesenti pauperes<br />
Huius cursum post agonis triumphatum nos in thronis loca bonis uberes}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_honore_beatissimae_Annae_(Jacobus_Clemens_non_Papa)&diff=1793980In honore beatissimae Annae (Jacobus Clemens non Papa)2024-03-18T04:38:16Z<p>Richard Mix: rough translation &c</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-15}} {{CPDLno|79541}} [[Media:Clemens_In_honore_beatissimae_Annae.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Clemens_In_honore_beatissimae_Annae_a5.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Mick Swithinbank|2024-03-15}}{{ScoreInfo|A4|13|122}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Transposed down a minor third.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|In honore beatissimae Annae}}<br />
{{Composer|Jacobus Clemens non Papa}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|5|SSATB}}<br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1553|in ''[[Ecclesiasticarum cantionum quinque vocum, liber 6]]'' (Tielman Susato, Antwerp)|no=13}}<br />
{{Pub|2|1554|in ''[[Cantionum sacrarum liber 3|Liber tertius Cantionum Sacrarum (Phalèse)]]''|no=5}}<br />
{{Descr|Motet for {{Cat|St. Anne}} (July 26)}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{top}}{{Text|Latin|<br />
In honore beaatissimae Annae iubilemus et cantemus Domino<br />
ut ipsa pro nobis intercedat ad Dominum Jesum Christum.<br />
Alleluya.<br />
<br />
Celeste beneficium introivit in Annam<br />
per quam nobis nata est virgo Maria<br />
ut ipsa pro nobis intercedat ad Dominum Jesum Christum.<br />
Alleluya.}}<br />
{{mdl}}{{Translation|English|<br />
<br />
In honor of most blessed Anne let us rejoice and sing to the Lord.<br />
The same who intercedes for us to our Lord Jesus Christ. <br />
Alleluia.<br />
<br />
A heavenly privilege entered into Ann,<br />
through whom the Virgin Mary was born to us,<br />
the same who intercedes for us to our Lord Jesus Christ. <br />
Alleluia.}}<br />
{{btm}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ludwig_van_Beethoven&diff=1793601Ludwig van Beethoven2024-03-15T21:55:49Z<p>Richard Mix: /* Life */ umm…</p>
<hr />
<div>[[Image:Beethoven.jpg|thumb|Ludwig van Beethoven]]<br />
==Life==<br />
'''Baptized:''' 17 December 1770 (presumed born 16 Dec.)<br />
<br />
'''Died:''' 26 March 1827<br />
<br />
'''Biography'''<br />
{{WikipediaLink}}<br />
<br />
==List of vocal works==<br />
{{WorksListBox}}<br />
<br />
==Choral works==<br />
*{{NoCo|Abschiedsgesang, WoO 102}}<br />
*{{NoCo|comp=Traditional|Auld lang syne}}, WoO 156 No. 11<br />
*{{NoCo|Bundeslied Op. 122}}<br />
*{{NoCo|Choral Fantasy, Op. 80}}<br />
*Christus am Ölberge, Op. 85 (Mount of Olives)<br />
**{{NoCo|Hallelujah}}<br />
*{{NoCo|Elegischer Gesang}} Op.118<br />
*{{NoCo|Gesang der Mönche, WoO 104}}<br />
*{{NoCo|Jesu dulcis memoria}}<br />
*{{NoCo|Mass in C Major, Op. 86}}<br />
*{{NoCo|Meeres Stille und Glückliche Fahrt, opus 112}}<br />
*{{NoCo|Missa solemnis in D Major, Op. 123}}<br />
**{{NoCo|Dona nobis pacem}}<br />
*{{NoCo|O salutaris hostia}}<br />
*{{NoComp|O Sanctissima|Traditional}} WoO 157, No. 4 (<small>O DU FRÖLICHE</small>)<br />
*{{NoCo|Opferlied, Opus 121b}}<br />
*{{NoCo|Symphony No. 9 in D minor, Op. 125}}<br />
<br />
==Songs==<br />
:''See a longer list at [[Sortable list of Beethoven Lieder (Ludwig van Beethoven)]]<br />
*{{NoCo|Adelaide, Op. 46}}<br />
*{{NoCo|An die ferne Geliebte, Op. 98}}<br />
*6 Gellert Lieder<br />
**{{NoCo|Bußlied, Op. 48, No. 6}}<br />
*{{NoCo|Ich liebe dich, WoO 123}}<br />
*{{NoCo|In questa tomba oscura, WoO 133}}<br />
<br />
==Choral arrangements==<br />
*[[Augustabend (Ludwig Erk)]] (arr. from Beethoven's Piano Sonata in E minor Op. 90, identical to ''Fahr wohl, du goldne Sonne'')<br />
*{{NoCo|Christians, lo, the star}} (<small>SARDIS 7878</small>, arranged from Romance for Violin, Op. 40, No. 1)<br />
*{{NoCo|Come with Glad Hearts and Voices}} ([[Nel cor piu non mi sento (Giovanni Paisiello)]])<br />
*{{NoCo|Die Himmel rühmen}} Op. 48 No. 4<br />
*{{NoCo|Bitten, Op. 48, No. 1}}<br />
*{{NoCo|Fahr wohl, du goldne Sonne}} (Sonata in E minor Op. 90, identical to ''Augustabend''))<br />
*{{NoCo|Gott, deine Güte}} Op. 48 No. 1<br />
*{{NoCo|Hymne an die Nacht}} (Sonate opus 57)<br />
*{{NoCo|Inno al Creatore}}<br />
*{{NoCo|Joyful, joyful we adore thee}}<br />
*{{NoCo|Un astro nuovo}}<br />
*{{NoCo|Symphony No. 7, Opus 92, II}}<br />
*{{NoCo|The Vesper hymn}}<br />
<br />
==Canons==<br />
*{{NoCo|Das Göttliche}}<br />
*{{NoCo|Ewig dein, WoO 161}}<br />
{{CheckMissing}}<br />
{{Whatlinkshere}}<br />
==Publications==<br />
<br />
==External links==<br />
*{{IMSLP|Beethoven, Ludwig van}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:{{NameSorter}}}}<br />
[[Category:1770 births]]<br />
[[Category:1827 deaths]]<br />
[[Category:Composers]]<br />
[[Category:Classical composers]]<br />
[[Category:Romantic composers]]<br />
[[Category:German composers]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Hymni_totius_anni_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1793565Hymni totius anni (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-15T19:43:58Z<p>Richard Mix: /* List of works */ minus comma</p>
<hr />
<div>'''Transcribed title: '''Hymni totius anni secundum Sanctae Romanae Ecclesiae consuetudinem, necnon hymni religionum.<br />
<br />
'''Composer:''' [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]]<br />
<br />
{{PubDatePlace|1589|Rome: Apud Iacobum Tornerium, & Bernardium Donangelum|&nbsp;}}<br />
<br />
{{#ExtWeb:<br />
* [https://imslp.org/wiki/Hymni_(Palestrina,_Giovanni_Pierluigi_da) Corresponding page at IMSLP].<br />
* [http://ks4.imslp.info/files/imglnks/usimg/f/f1/IMSLP366722-PMLP115476-palestrina_hymni_1589.pdf Facsimile].}}<br />
==List of works==<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!No.<br />
!Feast<br />
!title<br />
!extra voices<br />
|-<br />
|1||In {{CC|Advent|Adventu}} Domini: ||[[Conditor alme siderum (impares) (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|''Conditor alme siderum'' (impares)]]||SA(AT)TB<br />
|-<br />
|2||In {{CC|Christmas Day|Nativitate}} et Circumcisione Domini: ||{{NoCo|Christe redemptor omnium … ex Patre}}||S(S)AT(T)B<br />
|-<br />
|3||In Nativitate, ad Laudes: ||{{NoCo|A solis ortus cardine}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|4||In {{CC|Holy Innocents|Festo Ss. Innocentium}}: ||{{NoCo|Salvete flores martyrum}}||4<br />
|-<br />
|5||In {{CC|Epiphany|Epiphania}} Domini: ||{{NoCo|Hostis Herodes impie}}||SA(AT)TB<br />
|-<br />
|6||In Dominicis {{CC|Sundays after Pentecost|per Annum}}: ||{{NoCo|Lucis creator optime}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|7||In Sabbatia: ||{{NoCo|O lux beata Trinitas}}||4<br />
|-<br />
|8||In Dominicis {{CC|Lent|Quadragesimæ}}: ||{{NoCo|Ad preces nostras}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|9||In Dominica {{CC|Passiontide|Passionis}} et Exaltatione S. Crucis: ||{{NoCo|Vexilla Regis … fulget}}||SA(A)TB<br />
|-<br />
|10||In Dominicis {{CC|Easter|Tempore Paschali}}: ||{{NoCo|Ad coenam agni providi}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|11||In {{CC|Ascension|Ascensione}} Domini: ||{{NoCo|Jesu nostra redemptio}}||SA(AT)TB<br />
|-<br />
|12||In Festo {{CC|Pentecost|Pentecostes}}: ||{{NoCo|Veni Creator Spiritus}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|13||In Festo {{CC|Corpus Christi|Corporis Christi}}: ||{{NoCo|Pange lingua (1589)|''Pange lingua gloriosi''}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|14||In Festo Cathedræ {{CC|Saint Peter|S. Petri}} (Jan. 18; Feb 22) ||{{NoCo|Quodcumque vinclis}}||4<br />
|-<br />
|15||In Conversione et Commemoratione S. {{CC|Saint Paul|Pauli}}: (Jan 25)||{{NoCo|Doctor egregie}}||4<br />
|-<br />
|16||In Festo Beatæ Virginis: ||{{NoCo|Ave maris stella}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|17||In {{CC|Invention of the Cross|Inventione S. Crucis}} (May 3) ||{{NoCo|Vexilla Regis … quo}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|18||In Festo S. {{CC|John the Baptist|Joannis Baptistæ}} (June 24) ||''{{NoCo|Ut queant laxis}}''||SA(A)TB<br />
|-<br />
|19||In Festo Apostolorum {{CC|Peter & Paul|Petri et Pauli}}: (June 29) ||{{NoCo|Aurea luce}}<br />
|-<br />
|20||In Festo S. {{CC|Mary Magdalene|Mariæ Magdalenæ}} (July 22) ||{{NoCo|Lauda mater ecclesiae}} ||4<br />
|-<br />
|21||In Festo S. {{CC|St. Peter in Chains|Petri ad Vincula}} (Aug. 1) ||{{NoCo|Petrus beatus}}<br />
|-<br />
|22||In Festo {{CC|Transfiguration|Transfigurationis}} Domini (Aug. 6) ||{{NoCo|Quicumque Christum quaeritis}} ||4<br />
|-<br />
|23||In Festo S. {{CC|Michael the Archangel|Michaëlis Archangeli}} (Sept. 29) ||{{NoCo|Tibi Christe, splendor patris}}<br />
|-<br />
|24||In Festo {{CC|All Saints|Omnium Sanctorum}} (Nov. 1) ||{{NoCo|Christe Redemptor omnium, conserva}}||SATTB<br />
|-<br />
|25||In Communi Apostolorum et Evangelistarum: ||{{NoCo|Exsultet coelum laudibus|Exultet cœlum laudibus}}||SATTB<br />
|-<br />
|26||In Festo Apostolorum et Evangelistarum Tempore Paschali: ||{{NoCo|Tristes erant Apostoli}}<br />
|-<br />
|27||In {{CC|Common of Martyrs|Communi Unius Martyris}}: ||{{NoCo|Deus tuorum militum (1589 I)}}||SAATB<br />
|-<br />
|28||In Festo Unius Martyris Tempore Paschali: ||{{NoCo|Deus tuorum militum (1589 II)}}||4<br />
|-<br />
|29||In Communi Plurimorum Martyrum: ||{{NoCo|Sanctorum meritis}} ||4<br />
|-<br />
|30||In Festo Plurimorum Martyrum Tempore Paschali: ||{{NoCo|Rex gloriose martyrum}}<br />
|-<br />
|31||In Natali Confessorum: ||{{NoCo|Iste confessor}}||SAATB<br />
|-<br />
|32||In Natalitiis Virginum et Martyrum: ||{{NoCo|Jesu corona virginum I}}||SATTB<br />
|-<br />
|33||In Festo Virginum et Martyrum Tempore Paschali: ||{{NoCo|Jesu corona virginum II}}||SATTB<br />
|-<br />
|34||In Festo Sanctarum Mulierum: ||{{NoCo|Hujus obtentu}}||4<br />
|-<br />
|35||In Festo {{CC|Dedication of a Church|Dedicationis Ecclesiæ}}: ||{{NoCo|Urbs beata Jerusalem}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|36||In Festo S. Augustini: (Aug. 28) ||{{NoCo|Magne pater Augustine}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|37||In Festo S. Nicolai de Tolentino (Sept. 10) ||{{NoCo|Laudibus summis}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|38||In Festo S. Antonii de Padua (June 13) ||{{NoCo|En gratulemur hodie}}||4/5<br />
|-<br />
|39||In Festo S. Francisci in primis Vesperis: ||{{NoCo|Proles de coelo prodiit}}||SAT(T)B<br />
|-<br />
|40||In Festo S. Francisci in secundis Vesperis (Oct. 4) ||{{NoCo|Decus morum, dux minorum}}||SA(A)TB<br />
|-<br />
|41||In {{CC|Lent|Quadragesima}} ad {{CC|Compline|Completorium}}: ||{{NoCo|Christe qui lux es et dies}} ||S(S)ATB<br />
|-<br />
|42||In Festo S. Elisæi (Nov. 17 or 19 ) ||{{NoCo|Prima lux surgens}}||4<br />
|-<br />
|43||In Festo S. Eliæ (July 20) ||{{NoCo|Nunc juvat celsi}}||4<br />
|-<br />
|44||In Festo S. Alberti (?Nov. 15) ||{{NoCo|Mensis Augusti}}||4<br />
|-<br />
|45||In Festo S. Jacobi: (?July 25) ||{{NoCo|Hymnus canoris personet}}||4<br />
|-<br />
|}<br />
===Works at CPDL===<br />
{{MultiPubList|seq,yr,gen,subg,vo,voices|1589}}<br />
<br />
[[Category:Music publications]]<br />
[[Category:Music facsimiles]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Jesu_nostra_redemptio_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1793564Jesu nostra redemptio (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-15T19:43:19Z<p>Richard Mix: New work page created</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-15}} {{CPDLno|79555}} [[Media:Jesu_nostra_redemptio_(Palestrina).pdf|{{pdf}}]] <br />
{{Editor|Richard Mix|2024-03-15}}{{ScoreInfo|Letter|9|89}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Jesu nostra redemptio}}<br />
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4/6|SAATTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1589|{{NoCo|Hymni totius anni|no=11}}<br />
{{Descr|Hymn for {{Cat|Ascension}}}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|put text here}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Jesu_nostra_redemptio_(Palestrina).pdf&diff=1793562File:Jesu nostra redemptio (Palestrina).pdf2024-03-15T19:40:36Z<p>Richard Mix: </p>
<hr />
<div></div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Rex_gloriose_martyrum_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1793560Rex gloriose martyrum (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-15T19:35:27Z<p>Richard Mix: New work page created</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-15}} {{CPDLno|79554}} [[Media:Rex_gloriose_martyrum_(Palestrina).pdf|{{pdf}}]] <br />
{{Editor|Richard Mix|2024-03-15}}{{ScoreInfo|Letter|4|59}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Rex gloriose martyrum}}<br />
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4|SATB }}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1589|{{NoCo|Hymni totius anni|no=30}}<br />
{{Descr|{{Cat|Common of Martyrs|Common of several Martyrs}} during {{Cat|Eastertide}}}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|put text here}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Rex_gloriose_martyrum_(Palestrina).pdf&diff=1793559File:Rex gloriose martyrum (Palestrina).pdf2024-03-15T19:32:59Z<p>Richard Mix: </p>
<hr />
<div></div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Tristes_erant_Apostoli_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1793558Tristes erant Apostoli (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-15T19:30:43Z<p>Richard Mix: New work page created</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-15}} {{CPDLno|79553}} [[Media:Tristes_erant_apostoli_(Palestrina).pdf|{{pdf}}]] <br />
{{Editor|Richard Mix|2024-03-15}}{{ScoreInfo|Letter|7|67}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Tristes erant Apostoli}}<br />
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4/5|SATTB }}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1589|{{NoCo|Hymni totius anni|no=26}}<br />
{{Descr|{{Cat|Common of Apostles}} during {{Cat|Eastertide}}}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|put text here}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Tristes_erant_apostoli_(Palestrina).pdf&diff=1793557File:Tristes erant apostoli (Palestrina).pdf2024-03-15T19:28:29Z<p>Richard Mix: </p>
<hr />
<div></div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Iste_confessor_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1793556Iste confessor (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-15T19:26:00Z<p>Richard Mix: New work page created</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-15}} {{CPDLno|79552}} [[Media:Iste_confessor_(Palestrina).pdf|{{pdf}}]] <br />
{{Editor|Richard Mix|2024-03-15}}{{ScoreInfo|Letter|8|80}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Iste confessor}}<br />
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4/5|SATTB,SAATB}}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1589|{{NoCo|Hymni totius anni}}|no=31}}<br />
{{Descr|Hymn for {{Cat|Common of Confessors}}}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|put text here}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Iste_confessor_(Palestrina).pdf&diff=1793554File:Iste confessor (Palestrina).pdf2024-03-15T19:23:00Z<p>Richard Mix: </p>
<hr />
<div></div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Jesu_corona_virginum_II_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=1793210Jesu corona virginum II (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2024-03-15T00:35:10Z<p>Richard Mix: New work page created</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-15}} {{CPDLno|79534}} [[Media:Jesu_corona_virginum_II_(Palestrina).pdf|{{pdf}}]] <br />
{{Editor|Richard Mix|2024-03-15}}{{ScoreInfo|Letter|8|78}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Jesu corona virginum II}}<br />
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|4/6|SATB,SATTBB}}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1589|{{NoCo|Hymni totius anni}}|no=}}<br />
{{Descr|Odd verse setting (SATB, TTBB, SATTB) of the {{Cat|Eastertide}} version of [[Jesu corona virginum]] from the {{Cat|Common of virgins}}.}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|put text here}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Jesu_corona_virginum_II_(Palestrina).pdf&diff=1793209File:Jesu corona virginum II (Palestrina).pdf2024-03-15T00:30:18Z<p>Richard Mix: </p>
<hr />
<div></div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Si_ambulavero&diff=1792517Si ambulavero2024-03-11T21:39:28Z<p>Richard Mix: /* Settings by composers */ update</p>
<hr />
<div>==General information==<br />
{{CiteCat|Offertories|Offertory}} for {{CiteCat|Pentecost XIX}}.<br><br />
Source of text is [[Psalm 138|Psalm 137:7 (Vulgate)]].<br />
==Settings by composers==<br />
*[[Si ambulavero (Orlando di Lasso)|Orlando di Lasso]] SATTB<br />
*[[Si ambulavero (Wilhelm Meyer Lutz)|Wilhelm Meyer Lutz]] SATB & organ with S solo<br />
*[[Si ambulavero (Giovanni Pierluigi da Palestrina)| Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SATTB<br />
*[[Si ambulavero (Jeffrey Quick)|Jeffrey Quick]] SATB<br />
*[[Si ambulavero (Valentin Rathgeber)|Valentin Rathgeber]] SATB & bc (opt. ''colla parte'' instruments)<br />
*[[Si Ambulavero (Jacob Regnart)|Jacob Regnart]] SAT<br />
*[[Si ambulavero (Ascanio Trombetti)| Ascanio Trombetti]] ATTBB<br />
{{TextAutoList}}<br />
<br />
==Text and translations== <br />
{{Top}}<br />
{{Text|Latin|<br />
Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me, Domine,<br />
et super iram inimicorum meorum extendes manum tuam.<br />
et salvum me fecit dextera tua.}}<br />
{{Middle}}<br />
<br />
{{Translation|English|<br />
If I walk in the midst of tribulation you shall preserve my life, O Lord;<br />
you shall stretch forth your hand against the fury of my enemies;<br />
your right hand has delivered me.}}<br />
{{Bottom}}<br />
==External links==<br />
[[Category:Text pages]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Verbum_caro_factum_est_a_3_(Hans_Leo_Hassler)&diff=1792170Verbum caro factum est a 3 (Hans Leo Hassler)2024-03-08T19:29:14Z<p>Richard Mix: The piece is included in 4 of the partbooks. Category:A cappella may be included in edition notes, if you like.</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2013-07-01}} {{CPDLno|29553}} [http://www.notamos.co.uk/145775.shtml {{net}}]<br />
{{Editor|Christopher Shaw|2013-07-01}}{{ScoreInfo|A4|2|58}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}<br />
:{{EdNotes|Please click on the link for preview/playback/PDF download. For {{Cat|a cappella}} realization, the accompaniment for "Bassus generalis" being omitted.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Verbum caro factum est a 3''}}<br />
{{Composer|Hans Leo Hassler}}<br />
<br />
{{Voicing|3|TTB,SSA,SSB}}<br><br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|Basso continuo}}<br />
{{Pub|1|1627|in ''{{NoComp|Promptuarii musici concentus ecclesiasticos, Pars Tertia|Johann Donfrid}}''|no=33}}<br />
{{Descr|Hassler's [[Verbum caro factum est a 6 (Hans Leo Hassler)|well known Christ-tide motet for 6 voices]], arranged for 3 plus bc. For {{Cat|TTB}} but the source also directs that it may be performed {{Cat|SSB}}.}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{LinkText|Verbum caro factum est}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]<br />
[[Category:Christmas]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Verbum_caro_factum_est_a_3_(Hans_Leo_Hassler)&diff=1792169Verbum caro factum est a 3 (Hans Leo Hassler)2024-03-08T19:23:05Z<p>Richard Mix: Reverted edits by Cjshawcj (talk) to last revision by Richard Mix</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2013-07-01}} {{CPDLno|29553}} [http://www.notamos.co.uk/145775.shtml {{net}}]<br />
{{Editor|Christopher Shaw|2013-07-01}}{{ScoreInfo|A4|2|58}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}<br />
:{{EdNotes|Please click on the link for preview/playback/PDF download.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Verbum caro factum est a 3''}}<br />
{{Composer|Hans Leo Hassler}}<br />
<br />
{{Voicing|3|TTB,SSA,SSB}}<br><br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|Basso continuo}}<br />
{{Pub|1|1627|in ''{{NoComp|Promptuarii musici concentus ecclesiasticos, Pars Tertia|Johann Donfrid}}''|no=33}}<br />
{{Descr|Hassler's [[Verbum caro factum est a 6 (Hans Leo Hassler)|well known Christ-tide motet for 6 voices]], arranged for 3 plus bc. For {{Cat|TTB}} but the source also directs that it may be performed {{Cat|SSB}}.}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{LinkText|Verbum caro factum est}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]<br />
[[Category:Christmas]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Officium_de_Cruce_(Loyset_Comp%C3%A8re)&diff=1791968Officium de Cruce (Loyset Compère)2024-03-08T01:09:33Z<p>Richard Mix: /* Original text and translations */ ligature looks less odd</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2015-06-30}} {{CPDLno|35936}} [[Media:Compere-Officium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Compere-Officium.mid|{{mid}}]] [[Media:Compere-Officium-XML.zip|{{Zip}}]](XML)<br />
{{Editor|Renato Calcaterra|2015-06-30}}{{ScoreInfo|A4|13|362}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
===Excerpt: ''Adoramus te''===<br />
*{{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62926}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_attb.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-attb.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_attb.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-15}}{{ScoreInfo|Letter|2|173}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Direct Transcription for S/ATTB or SATB with low E in Alto.}}<br />
<br />
*{{PostedDate|2021-02-19}} {{CPDLno|63033}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_m3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-m3.mp3|{{mp3}}]] Soprano: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Sop.mp3|{{mp3}}]] Alto: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Alto.mp3|{{mp3}}]] Tenor: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Ten.mp3|{{mp3}}]] Bass: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Bass.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_m3.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-19}} {{ScoreInfo|Letter|2|179}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Raised m3 to better suit SATB choirs.}}<br />
<br />
*{{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62927}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_SATB_-_p4.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-SATB-p4.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_SATB_-_p4.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-15}}{{ScoreInfo|Letter|2|175}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Raised P4 from original.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Officium de Cruce''}}<br />
{{Composer|Loyset Compère}}<br />
{{Lyricist|}}<br />
<br />
{{Voicing|4|ATTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1503|in {{NoComp|Motetti de passione de cruce|Ottaviano Petrucci}} (Ottaviano Petrucci)|no=21}}<br />
{{Pub|2|1538|in {{NoComp|Selectae Harmoniae quatuor vocum de Passione Domini|Georg Rhau}} (Georg Rhau)|no=6}}<br />
{{Descr| }}<br />
{{#ExtWeb:<br />
*{{IMSLP2|Selectae Harmoniae quatvor vocum, de passione Domini (Rhau, Georg)|Georg Rhau print}}}}<br />
==Original text and translations==<br />
For translations see also the [https://www.preces-latinae.org/thesaurus/Filius/HoraeCrucis.html Hours of the Cross] at Preces-latinae.org<br />
<br />
{{Text|Latin|<br />
[[In nomine Jesu]] omne genuflectatur,<br />
cælestium, terrestrium, et infernorum,<br />
quia Dominus factus est pro nobis<br />
obœdiens usque ad mortem, mortem autem crucis.<br />
<br />
[[Adoramus te, Christe|Adoramus te Christe]] et benedicimus tibi,<br />
quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum.<br />
Qui passus est pro nobis,<br />
miserere nobis.<br />
<br />
Patris sapientia, veritas divina,<br />
Deus homo captus est hora matutina.<br />
Notis a discipulis cito derelictus,<br />
a Iudæis traditus, venditus et afflictus.<br />
<br />
Hora prima ductus est Jesus ad Pilatum,<br />
et a falsis testibus multum accusatum,<br />
colaphis percutiunt manibus ligatum,<br />
vultum Dei conspuunt lumen cæli gratum.<br />
<br />
Crucifige, clamitant hora tertiarum:<br />
illusus induitur veste purpurarum,<br />
caput eius pungitur corona spinarum.<br />
Crucem portans humeris ad loca poenarum.<br />
<br />
Hora sexta Iesus est in cruce clavatus<br />
et est cum latronibus morti deputatus.<br />
Præ tormentis sitiens felle saturatus,<br />
agnus crimen diluens sic ludificatus.<br />
<br />
Hora nona Dominus Iesus expiravit,<br />
Heli clamans, spiritum patri commendavit.<br />
Latus eius lancea miles perforavit,<br />
terra tunc contremuit et sol obscuravit.<br />
<br />
De cruce deponitur hora vespertina.<br />
Fortitudo latuit in mente divina,<br />
talem mortem subiit vitæ medicina.<br />
Heu, corona gloriæ iacuit supina.<br />
<br />
Hora completorii datur sepulturæ,<br />
corpus Christi nobile, spes vitæ futuræ<br />
conditur aromate: complentur Scripturæ.<br />
Iugis sit memoria mortis mihi curæ.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]<br />
[[Category:Improperia]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Officium_de_Cruce_(Loyset_Comp%C3%A8re)&diff=1791962Officium de Cruce (Loyset Compère)2024-03-08T01:03:52Z<p>Richard Mix: /* Original text and translations */</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2015-06-30}} {{CPDLno|35936}} [[Media:Compere-Officium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Compere-Officium.mid|{{mid}}]] [[Media:Compere-Officium-XML.zip|{{Zip}}]](XML)<br />
{{Editor|Renato Calcaterra|2015-06-30}}{{ScoreInfo|A4|13|362}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
===Excerpt: ''Adoramus te''===<br />
*{{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62926}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_attb.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-attb.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_attb.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-15}}{{ScoreInfo|Letter|2|173}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Direct Transcription for S/ATTB or SATB with low E in Alto.}}<br />
<br />
*{{PostedDate|2021-02-19}} {{CPDLno|63033}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_m3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-m3.mp3|{{mp3}}]] Soprano: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Sop.mp3|{{mp3}}]] Alto: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Alto.mp3|{{mp3}}]] Tenor: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Ten.mp3|{{mp3}}]] Bass: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Bass.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_m3.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-19}} {{ScoreInfo|Letter|2|179}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Raised m3 to better suit SATB choirs.}}<br />
<br />
*{{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62927}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_SATB_-_p4.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-SATB-p4.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_SATB_-_p4.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-15}}{{ScoreInfo|Letter|2|175}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Raised P4 from original.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Officium de Cruce''}}<br />
{{Composer|Loyset Compère}}<br />
{{Lyricist|}}<br />
<br />
{{Voicing|4|ATTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1503|in {{NoComp|Motetti de passione de cruce|Ottaviano Petrucci}} (Ottaviano Petrucci)|no=21}}<br />
{{Pub|2|1538|in {{NoComp|Selectae Harmoniae quatuor vocum de Passione Domini|Georg Rhau}} (Georg Rhau)|no=6}}<br />
{{Descr| }}<br />
{{#ExtWeb:<br />
*{{IMSLP2|Selectae Harmoniae quatvor vocum, de passione Domini (Rhau, Georg)|Georg Rhau print}}}}<br />
==Original text and translations==<br />
For translations see also the [https://www.preces-latinae.org/thesaurus/Filius/HoraeCrucis.html Hours of the Cross] at Preces-latinae.org<br />
<br />
{{Text|Latin|<br />
[[In nomine Jesu]] omne genuflectatur,<br />
cælestium, terrestrium, et infernorum,<br />
quia Dominus factus est pro nobis<br />
oboediens usque ad mortem, mortem autem crucis.<br />
<br />
[[Adoramus te, Christe|Adoramus te Christe]] et benedicimus tibi,<br />
quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum.<br />
Qui passus est pro nobis,<br />
miserere nobis.<br />
<br />
Patris sapientia, veritas divina,<br />
Deus homo captus est hora matutina.<br />
Notis a discipulis cito derelictus,<br />
a Iudæis traditus, venditus et afflictus.<br />
<br />
Hora prima ductus est Jesus ad Pilatum,<br />
et a falsis testibus multum accusatum,<br />
colaphis percutiunt manibus ligatum,<br />
vultum Dei conspuunt lumen cæli gratum.<br />
<br />
Crucifige, clamitant hora tertiarum:<br />
illusus induitur veste purpurarum,<br />
caput eius pungitur corona spinarum.<br />
Crucem portans humeris ad loca poenarum.<br />
<br />
Hora sexta Iesus est in cruce clavatus<br />
et est cum latronibus morti deputatus.<br />
Præ tormentis sitiens felle saturatus,<br />
agnus crimen diluens sic ludificatus.<br />
<br />
Hora nona Dominus Iesus expiravit,<br />
Heli clamans, spiritum patri commendavit.<br />
Latus eius lancea miles perforavit,<br />
terra tunc contremuit et sol obscuravit.<br />
<br />
De cruce deponitur hora vespertina.<br />
Fortitudo latuit in mente divina,<br />
talem mortem subiit vitæ medicina.<br />
Heu, corona gloriæ iacuit supina.<br />
<br />
Hora completorii datur sepulturæ,<br />
corpus Christi nobile, spes vitæ futuræ<br />
conditur aromate: complentur Scripturæ.<br />
Iugis sit memoria mortis mihi curæ.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]<br />
[[Category:Improperia]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_nomine_Jesu&diff=1791960In nomine Jesu2024-03-08T01:01:06Z<p>Richard Mix: /* Text and translations */ a variant</p>
<hr />
<div>==General information==<br />
{{CiteCat|Motets|Motet}} for the feast of the {{CiteCat|Sundays after Christmas|Holy Name of Jesus}}.<br><br />
Source of text is Philippians 2:10-11.<br />
==Settings by composers==<br />
*[[In nomine Jesu a 4 (Jacob Handl)| Jacob Handl a 4]] SATB or TTBB<br />
*[[In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso II)| Ferdinand di Lasso II]] SS & bc<br />
{{TextAutoList}}<br />
<br />
==Text and translations==<br />
{{Top}}<br />
{{Text|Latin|<br />
{{Vs|10}} In nomine Jesu omne genuflectatur: coelestium, terrestrium<br />
et infernorum<br />
{{Vs|11}} et omnis lingua confiteatur quia Dominus Jesus Christus in gloria est Dei Patris.<br />
Alleluia.}}<br />
{{Middle}}<br />
<br />
{{Translation|English|<br />
{{Vs|10}} In the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth,<br />
and under the earth<br />
{{Vs|11}} and every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.<br />
Alleluia.<br />
<small>''Douai-Rheims''</small>}}<br />
{{Bottom}}<br />
<br />
===Version for Passiontide===<br />
(from [[Officium de Cruce (Loyset Compère)]])<br />
{{Top}}<br />
{{Text|Latin|<br />
In nomine Jesu omne genuflectatur: <br />
coelestium, terrestrium et infernorum<br />
quia Dominus factus est pro nobis <br />
obediens usque ad mortem, <br />
mortem autem crucis.}}<br />
{{Middle}}<br />
<br />
{{Translation|English|<br />
At the Name of Jesus, let every knee bend <br />
in heaven, on earth, and under the earth; <br />
for the Lord for our sake became<br />
obedient unto death, even death on a cross.<br />
}}<br />
{{Bottom}}<br />
<br />
==External links==<br />
{{#ExtWeb:<br />
*[https://dialnet.unirioja.es/descarga/libro/706569.pdf Joan Baptista Comes (ca.1582-1643)], motet for SSAT+SATB+bc {modern notation} at ''La música de la catedral de Orihuela en el tercer cuarto del siglo XVII, pdf_pg:264-272'', by Francisco Iván Baeza Murcia (2012) <b>ISBN:</b> 978-84-697-9716-7}}<br />
[[Category:Text pages]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ferdinand_di_Lasso&diff=1791959Ferdinand di Lasso2024-03-08T00:51:31Z<p>Richard Mix: WP&c</p>
<hr />
<div><!-- [[Image:John_Doe.jpg|thumb|John Doe]] --><!-- image must be uploaded previously --><br />
{{Aliases|Ferdinando,de Lassus}}<br />
==Life==<br />
'''Born:''' 1560<br />
<br />
'''Died:''' 1609<br />
<br />
'''Biography'''<br />
<br />
Son of [[Orlando di Lasso]]<br><br />
Father of [[Ferdinand di Lasso II]]<br><br />
Brother of [[Rudolph di Lasso]]<br />
{{WikipediaLink}}<br />
{{WikipediaLink|Ferdinando di Lasso (Komponist, 1560)|Ferdinando di Lasso (Komponist, 1560)|lang=de}}<br />
==List of choral works==<br />
{{#SortWorks:}}<br />
{{ArrangementsList}}<br />
{{CheckMissing}}<br />
{{Whatlinkshere}}<br />
==Publications==<br />
* {{NoCo|Cantiones sacrae}} (Graz, 1588)<br />
*''[[Liber primus cantiones sacrae Magnificat vocant, 5, 6vv (Orlando di Lasso)|Liber primus cantiones sacrae Magnificat vocant, 5, 6vv]]'' (Munich, 1602) - shared with [[Orlando di Lasso]]<br />
<br />
==External links==<br />
*{{IMSLP}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Lasso, Ferdinand di}}<br />
[[Category:1560 births]]<br />
[[Category:1609 deaths]]<br />
[[Category:Composers]]<br />
[[Category:Renaissance composers]]<br />
[[Category:German composers]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ferdinand_di_Lasso&diff=1791958Ferdinand di Lasso2024-03-08T00:49:35Z<p>Richard Mix: </p>
<hr />
<div><!-- [[Image:John_Doe.jpg|thumb|John Doe]] --><!-- image must be uploaded previously --><br />
{{Aliases|Ferdinando,de Lassus}}<br />
==Life==<br />
'''Born:''' 1560<br />
<br />
'''Died:''' 1609<br />
<br />
'''Biography'''<br />
<br />
Son of [[Orlando di Lasso]]<br><br />
Father of [[Ferdinand di Lasso II]]<br><br />
Brother of [[Rudolph di Lasso]]<br />
{{WikipediaLink}}<br />
==List of choral works==<br />
{{#SortWorks:}}<br />
{{ArrangementsList}}<br />
{{CheckMissing}}<br />
{{Whatlinkshere}}<br />
==Publications==<br />
* {{NoCo|Cantiones sacrae}} (Graz, 1588)<br />
*''[[Liber primus cantiones sacrae Magnificat vocant, 5, 6vv (Orlando di Lasso)|Liber primus cantiones sacrae Magnificat vocant, 5, 6vv]]'' (Munich, 1602) - shared with [[Orlando di Lasso]]<br />
<br />
==External links==<br />
*{{IMSLP}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Lasso, Ferdinand di}}<br />
[[Category:1560 births]]<br />
[[Category:1609 deaths]]<br />
[[Category:Composers]]<br />
[[Category:Renaissance composers]]<br />
[[Category:German composers]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ferdinand_di_Lasso_II&diff=1791957Ferdinand di Lasso II2024-03-08T00:48:18Z<p>Richard Mix: WP&c</p>
<hr />
<div><!-- [[Image:John_Doe.jpg|thumb|John Doe]] --><!-- image must be uploaded previously --><br />
{{Aliases|Ferdinando di Lasso,Ferdinand de Lassus}}<br />
==Life==<br />
'''Born:''' 1592<br />
<br />
'''Died:''' 1636<br />
<br />
'''Biography'''<br />
<br />
Son of [[Ferdinand di Lasso]] and grandson of [[Orlando di Lasso]]<br />
<br />
{{WikipediaLink|Ferdinando di Lasso (Komponist, 1592)|Ferdinand di Lasso II|lang=de}}<br />
<br />
==List of choral works==<br />
{{#SortWorks:}}<br />
{{ArrangementsList}}<br />
{{CheckMissing}}<br />
{{Whatlinkshere}}<br />
==Publications==<br />
Apparatus musicus vocum octo varias easque sacras & divinis officiis aptas complectens odas, Munich 1622<br />
<br />
==External links==<br />
''add web links here''<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Lasso, Ferdinand di II}}<br />
[[Category:1592 births]]<br />
[[Category:1636 deaths]]<br />
[[Category:Composers]]<br />
[[Category:Baroque composers]]<br />
[[Category:German composers]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ferdinand_di_Lasso_(II)&diff=1791956Ferdinand di Lasso (II)2024-03-08T00:41:57Z<p>Richard Mix: Richard Mix moved page Ferdinand di Lasso (II) to Ferdinand di Lasso II: parentheses don't nest well in work page names</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Ferdinand di Lasso II]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ferdinand_di_Lasso_II&diff=1791955Ferdinand di Lasso II2024-03-08T00:41:57Z<p>Richard Mix: Richard Mix moved page Ferdinand di Lasso (II) to Ferdinand di Lasso II: parentheses don't nest well in work page names</p>
<hr />
<div><!-- [[Image:John_Doe.jpg|thumb|John Doe]] --><!-- image must be uploaded previously --><br />
<!--{{Aliases|}}--><br />
==Life==<br />
'''Born:''' 1592<br />
<br />
'''Died:''' 1636<br />
<br />
'''Biography'''<br />
<br />
Son of [[Ferdinand di Lasso]], grandson of [[Orlando di Lasso]]<br />
<br />
==List of choral works==<br />
{{#SortWorks:}}<br />
{{ArrangementsList}}<br />
{{CheckMissing}}<br />
{{Whatlinkshere}}<br />
==Publications==<br />
Apparatus musicus vocum octo varias easque sacras & divinis officiis aptas complectens odas, Munich 1622<br />
<br />
==External links==<br />
''add web links here''<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Lasso, Ferdinand di (II)}}<br />
[[Category:1592 births]]<br />
[[Category:1636 deaths]]<br />
[[Category:Composers]]<br />
[[Category:Baroque composers]]<br />
[[Category:German composers]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_nomine_Jesu_(Ferdinand_di_Lasso_(II))&diff=1791954In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso (II))2024-03-08T00:41:00Z<p>Richard Mix: Richard Mix moved page In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso (II)) to In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso II): parentheses don't nest well</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso II)]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_nomine_Jesu_(Ferdinand_di_Lasso_II)&diff=1791953In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso II)2024-03-08T00:40:59Z<p>Richard Mix: Richard Mix moved page In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso (II)) to In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso II): parentheses don't nest well</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2010-03-09}} {{CPDLno|21164}} [[Media:Ferd-innom.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ferd-innom.MID|{{mid}}]] [[Media:Ferd-innom.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ferd-innom.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)<br />
{{Editor|André Vierendeels|2010-03-09}}{{ScoreInfo|A4|3|80}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''In nomine Jesu''}}<br />
{{Composer|Ferdinand di Lasso (II)}}<br />
<br />
{{Voicing|2|SS}}<br />
{{Genre|Sacred|Motets}} for the feast of the {{Cat|Sundays after Christmas|Holy Name of Jesus}}.<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|Basso continuo}}<br />
{{Pub|1|1624}}<br />
{{Descr| }}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
==Original text and translations==<br />
{{LinkText|In nomine Jesu}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_nomine_Jesu&diff=1791952In nomine Jesu2024-03-08T00:39:54Z<p>Richard Mix: /* Settings by composers */ nested parentheses seem to be a problem</p>
<hr />
<div>==General information==<br />
{{CiteCat|Motets|Motet}} for the feast of the {{CiteCat|Sundays after Christmas|Holy Name of Jesus}}.<br><br />
Source of text is Philippians 2:10-11.<br />
==Settings by composers==<br />
*[[In nomine Jesu a 4 (Jacob Handl)| Jacob Handl a 4]] SATB or TTBB<br />
*[[In nomine Jesu (Ferdinand di Lasso II)| Ferdinand di Lasso II]] SS & bc<br />
{{TextAutoList}}<br />
<br />
==Text and translations==<br />
{{Top}}<br />
{{Text|Latin|<br />
{{Vs|10}} In nomine Jesu omne genuflectatur: coelestium, terrestrium<br />
et infernorum<br />
{{Vs|11}} et omnis lingua confiteatur quia Dominus Jesus Christus in gloria est Dei Patris.<br />
Alleluia.}}<br />
{{Middle}}<br />
<br />
{{Translation|English|<br />
{{Vs|10}} In the name of Jesus every knee should bow, of those that are in heaven, on earth,<br />
and under the earth<br />
{{Vs|11}} and every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.<br />
Alleluia.<br />
<small>''Douai-Rheims''</small>}}<br />
{{Bottom}}<br />
<br />
==External links==<br />
{{#ExtWeb:<br />
*[https://dialnet.unirioja.es/descarga/libro/706569.pdf Joan Baptista Comes (ca.1582-1643)], motet for SSAT+SATB+bc {modern notation} at ''La música de la catedral de Orihuela en el tercer cuarto del siglo XVII, pdf_pg:264-272'', by Francisco Iván Baeza Murcia (2012) <b>ISBN:</b> 978-84-697-9716-7}}<br />
[[Category:Text pages]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Officium_de_Cruce_(Loyset_Comp%C3%A8re)&diff=1791752Officium de Cruce (Loyset Compère)2024-03-07T02:57:56Z<p>Richard Mix: /* Original text and translations */ preces-latinae is very helpful</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2015-06-30}} {{CPDLno|35936}} [[Media:Compere-Officium.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Compere-Officium.mid|{{mid}}]] [[Media:Compere-Officium-XML.zip|{{Zip}}]](XML)<br />
{{Editor|Renato Calcaterra|2015-06-30}}{{ScoreInfo|A4|13|362}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|}}<br />
<br />
===Excerpt: ''Adoramus te''===<br />
*{{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62926}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_attb.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-attb.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_attb.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-15}}{{ScoreInfo|Letter|2|173}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Direct Transcription for S/ATTB or SATB with low E in Alto.}}<br />
<br />
*{{PostedDate|2021-02-19}} {{CPDLno|63033}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_m3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-m3.mp3|{{mp3}}]] Soprano: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Sop.mp3|{{mp3}}]] Alto: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Alto.mp3|{{mp3}}]] Tenor: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Ten.mp3|{{mp3}}]] Bass: [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-Bass.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_m3.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-19}} {{ScoreInfo|Letter|2|179}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Raised m3 to better suit SATB choirs.}}<br />
<br />
*{{PostedDate|2021-02-15}} {{CPDLno|62927}} [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_SATB_-_p4.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-Adoramus-te-Christe-SATB-p4.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Anon_-_Adoramus_te_Christe_-_SATB_-_p4.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Corinne Cooze|2021-02-15}}{{ScoreInfo|Letter|2|175}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Raised P4 from original.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Officium de Cruce''}}<br />
{{Composer|Loyset Compère}}<br />
{{Lyricist|}}<br />
<br />
{{Voicing|4|ATTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Office hymns}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1503|in {{NoComp|Motetti de passione de cruce|Ottaviano Petrucci}} (Ottaviano Petrucci)|no=21}}<br />
{{Pub|2|1538|in {{NoComp|Selectae Harmoniae quatuor vocum de Passione Domini|Georg Rhau}} (Georg Rhau)|no=6}}<br />
{{Descr| }}<br />
{{#ExtWeb:<br />
*{{IMSLP2|Selectae Harmoniae quatvor vocum, de passione Domini (Rhau, Georg)|Georg Rhau print}}}}<br />
==Original text and translations==<br />
For translations see also the [https://www.preces-latinae.org/thesaurus/Filius/HoraeCrucis.html Hours of the Cross] at Preces-latinae.org<br />
<br />
{{Text|Latin|<br />
In nomine Jesu omne genuflectatur,<br />
cælestium, terrestrium, et infernorum,<br />
quia Dominus factus est pro nobis<br />
oboediens usque ad mortem, mortem autem crucis.<br />
<br />
Adoramus te Christe et benedicimus tibi,<br />
quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum.<br />
Qui passus est pro nobis,<br />
miserere nobis.<br />
<br />
Patris sapientia, veritas divina,<br />
Deus homo captus est hora matutina.<br />
Notis a discipulis cito derelictus,<br />
a Iudæis traditus, venditus et afflictus.<br />
<br />
Hora prima ductus est Jesus ad Pilatum,<br />
et a falsis testibus multum accusatum,<br />
colaphis percutiunt manibus ligatum,<br />
vultum Dei conspuunt lumen cæli gratum.<br />
<br />
Crucifige, clamitant hora tertiarum:<br />
illusus induitur veste purpurarum,<br />
caput eius pungitur corona spinarum.<br />
Crucem portans humeris ad loca poenarum.<br />
<br />
Hora sexta Iesus est in cruce clavatus<br />
et est cum latronibus morti deputatus.<br />
Præ tormentis sitiens felle saturatus,<br />
agnus crimen diluens sic ludificatus.<br />
<br />
Hora nona Dominus Iesus expiravit,<br />
Heli clamans, spiritum patri commendavit.<br />
Latus eius lancea miles perforavit,<br />
terra tunc contremuit et sol obscuravit.<br />
<br />
De cruce deponitur hora vespertina.<br />
Fortitudo latuit in mente divina,<br />
talem mortem subiit vitæ medicina.<br />
Heu, corona gloriæ iacuit supina.<br />
<br />
Hora completorii datur sepulturæ,<br />
corpus Christi nobile, spes vitæ futuræ<br />
conditur aromate: complentur Scripturæ.<br />
Iugis sit memoria mortis mihi curæ.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]<br />
[[Category:Improperia]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Verbum_caro_factum_est_a_3_(Hans_Leo_Hassler)&diff=1791523Verbum caro factum est a 3 (Hans Leo Hassler)2024-03-05T23:32:36Z<p>Richard Mix: /* General Information */ conjunction "or" in voicing; not really intended for a cappella?</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2013-07-01}} {{CPDLno|29553}} [http://www.notamos.co.uk/145775.shtml {{net}}]<br />
{{Editor|Christopher Shaw|2013-07-01}}{{ScoreInfo|A4|2|58}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}<br />
:{{EdNotes|Please click on the link for preview/playback/PDF download.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Verbum caro factum est a 3''}}<br />
{{Composer|Hans Leo Hassler}}<br />
<br />
{{Voicing|3|TTB,SSA,SSB}}<br><br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|Basso continuo}}<br />
{{Pub|1|1627|in ''{{NoComp|Promptuarii musici concentus ecclesiasticos, Pars Tertia|Johann Donfrid}}''|no=33}}<br />
{{Descr|Hassler's [[Verbum caro factum est a 6 (Hans Leo Hassler)|well known Christ-tide motet for 6 voices]], arranged for 3 plus bc. For {{Cat|TTB}} but the source also directs that it may be performed {{Cat|SSB}}.}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{LinkText|Verbum caro factum est}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]<br />
[[Category:Christmas]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Jube_Domne_benedicere_(Pietro_Lappi)&diff=1790938Jube Domne benedicere (Pietro Lappi)2024-03-01T20:31:20Z<p>Richard Mix: /* General Information */ cat|compline</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-01}} {{CPDLno|79330}} [[Media:Lappi-Jube_Domne_benedicere.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lappi-Jube_Domne_benedicere.mid|{{mid}}]] [[Media:Lappi-Jube_Domne_benedicere.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Willem Verkaik|2024-03-01}}{{ScoreInfo|Letter|10|666}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Page 1 of Tenor 2 is missing.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|Jube Domne benedicere}}<br />
{{Composer|Pietro Lappi}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|16|SATB.SATB.ATTB.SATB}}<br />
{{Genre|Sacred|Liturgical music}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|Basso continuo}}<br />
{{Pub|1|1626|in {{NoComp|Salmi a 3 e 4 chori e org, op. 12|Pietro Lappi}}|no=1}}<br />
{{Descr|Opening versicles of {{Cat|Compline}}.}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|<br />
Jube Domne benedicere.<br />
Noctem quietam et finem perfectum concedat nobis Dominus omnipotens. Amen.<br />
<br />
Fratres sobrii estote et vigilate,<br />
Quia adversarius vester diabolus<br />
tanquam leo rugiens circuit quaerens quem devoret<br />
cui resistire fortes in fide.<br />
Tu autem Domine miserere nobis.<br />
Deo gratias.<br />
Adiutorium nostrum in nomine Domini,<br />
Qui fecit caelum et terram.<br />
<br />
Converte nos, Deus salutaris noster,<br />
Et averte iram tuam a nobis.<br />
Deus in adiutorium meum intende.<br />
Domine ad adiuvandum me festine.<br />
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.<br />
Sicut erat principio, et nunc, et semper,<br />
Et in saecula saeculorum, Amen, Alleluia.<br />
Laus tibi Domine Rex aeternae gloriae.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Baroque music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_illo_tempore_assumpsit_Jesus_duodecim_(Diego_Ortiz)&diff=1790933In illo tempore assumpsit Jesus duodecim (Diego Ortiz)2024-03-01T20:15:15Z<p>Richard Mix: /* General Information */</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-01}} {{CPDLno|79337}} [[Media:Ortiz_In_illo_tempore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ortiz_In_illo_tempore_a6.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Mick Swithinbank|2024-03-01}}{{ScoreInfo|A4|11|120}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Transposed down a minor third.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|In illo tempore assumpsit Jesus duodecim}}<br />
{{Composer|Diego Ortiz}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|6|SAATTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Gospel motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|0|1545|in ''[[Cappella Sistina MS 24]]''|no=21|ms=ms}}<br />
{{Descr|Source: MS Capp. Sist. 24}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{LinkText|In illo tempore assumpsit Jesus duodecim}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_illo_tempore_assumpsit_Jesus_duodecim_(Diego_Ortiz)&diff=1790932In illo tempore assumpsit Jesus duodecim (Diego Ortiz)2024-03-01T20:14:57Z<p>Richard Mix: /* General Information */ genre tweek</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-03-01}} {{CPDLno|79337}} [[Media:Ortiz_In_illo_tempore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ortiz_In_illo_tempore_a6.mxl|{{XML}}]]<br />
{{Editor|Mick Swithinbank|2024-03-01}}{{ScoreInfo|A4|11|120}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Transposed down a minor third.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|In illo tempore assumpsit Jesus duodecim}}<br />
{{Composer|Diego Ortiz}}<br />
{{Lyricist|}}<br><br />
{{Voicing|6|SAATTB}}<br />
{{Genre|Sacred|Gospel Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|0|1545|in ''[[Cappella Sistina MS 24]]''|no=21|ms=ms}}<br />
{{Descr|Source: MS Capp. Sist. 24}}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{LinkText|In illo tempore assumpsit Jesus duodecim}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_illo_tempore_assumpsit_Jesus_duodecim&diff=1790929In illo tempore assumpsit Jesus duodecim2024-03-01T20:05:59Z<p>Richard Mix: /* General Information */ seasonal use</p>
<hr />
<div>==General information==<br />
{{CC|Gospel motets|Gospel motet}} based on Mark 10:32-34. This reading is omitted from Sundays in the 1970 lectionary (assigned instead to Wed. of {{CC|Ordinary Time|OT}} 8), but is similar to Matthew 16:21 for {{CC|Pentecost XVI|Ordinary Time 22 A}}.<br />
<br />
==Settings by composers==<br />
<br />
*[[In illo tempore assumpsit Jesus (Francisco Guerrero)| Francisco Guerrero]] SATB <br />
*[[In illo tempore, assumpsit Jesus duodecim (Cristóbal de Morales)| Cristóbal de Morales]] SATB<br />
{{TextAutoList}}<br />
==Text and translations==<br />
{{Top}}<br />
{{Text|Latin|<br />
In illo tempore, assumpsit Iesus duodecim discipulos suos secreto, et ait illis: <br />
Ecce ascendimus Ierosolymam et consumabuntur omnia quæ scripta sunt per prophetas de Filio hominis:<br />
tradetur enim gentibus, et illudetur, et flagellabitur et conspuetur:<br />
et postquam flagellaverint, occident eum, et tertia die resurget.}}<br />
{{Middle}}<br />
<br />
{{Translation|English|<br />
At that time, Jesus took his twelve disciples aside and said to them: <br />
Behold, we are going up to Jerusalem, and everything will be fulfilled, which the prophets have written about the Son of Man: <br />
he will be handed over to the Gentiles and mocked, whipped, and spat upon: <br />
and after he has been scourged, he will be put to death, and on the third day he will rise up.}}<br />
{{Bottom}}<br />
<br />
==External links==<br />
[[Category:Text pages]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=O_gloriosa_Domina&diff=1789773O gloriosa Domina2024-02-26T07:06:56Z<p>Richard Mix: 1632 var.</p>
<hr />
<div>==General information==<br />
The second half of ''[[Quem terra pontus]]'', attributed to [[Venantius Fortunatus]] and used as the {{CC|Office hymns|Office Hymn}} at [[Lauds]] of the {{CC|Marian feasts|BVM}}. The 1632 revision begins '''"O gloriosa Virginum"'''.<br />
<br />
See also [https://www.preces-latinae.org/thesaurus/BVM/OGloriosa.html www.preces-latinae].<br />
==Settings by composers==<br />
*Jacques Arcadelt a 4<br />
*[[O gloriosa Domina (William Byrd)| William Byrd]] ATT<br />
*[[O gloriosa Domina (Giovanni Croce)|Giovanni Croce]] SATB (v. 1 only)<br />
*[[O gloriosa Domina a 6 (Andrea Gabrieli)|Andrea Gabrieli]] ATTTBB<br />
*Nicolas Gombert: O gloriosa domina dei genitrix a 4<br />
*Orlando di Lasso (?)<!--U Fl motet database, but missing in SWnR--><br />
*[[O gloriosa domina (Jacobus Vaet)|Jacobus Vaet]] SSAATTBB<br />
*Willaert a 6<br />
{{TextAutoList}}<br />
<br />
==Text and translations==<br />
===O gloriosa Domina===<br />
{{Top}}<br />
{{Text|Latin|<br />
O gloriosa Domina<br />
excelsa super sidera,<br />
qui te creavit provide,<br />
lactasti sacro ubere.<br />
<br />
Quod Eva tristis abstulit,<br />
tu reddis almo germine;<br />
intrent ut astra flebiles,<br />
Caeli fenestra facta es.<br />
<br />
Tu regis alti janua<br />
et porta lucis fulgida;<br />
vitam datam per Virginem,<br />
gentes redemptae, plaudite.<br />
<br />
Gloria tibi, Domine,<br />
qui natus es de Virgine,<br />
cum Patre et Sancto Spiritu<br />
in sempiterna saecula. Amen.}}<br />
{{Middle}}<br />
{{Translation|English|<br />
O Heaven's glorious mistress,<br />
elevated above the stars,<br />
thou feedest with thy sacred breast<br />
him who created thee.<br />
<br />
What miserable Eve lost<br />
thy dear offspring to man restores,<br />
the way to glory is open to the wretched<br />
for thou has become the Gate of Heaven.<br />
<br />
Thou art the door of the High King,<br />
the gate of shining light.<br />
Life is given through a Virgin:<br />
Rejoice, ye redeemed nations.<br />
<br />
Glory be to Thee, O Lord,<br />
Born of a Virgin,<br />
with the Father and the Holy Spirit,<br />
world without end. Amen.}}<br />
{{Bottom}}<br />
===O gloriosa virginum===<br />
The most striking changes in the 1632 revision of Urban VIII are to the first and last stanzas:<br />
<br />
{{Text|Latin|<br />
1. O gloriosa virginum <br />
sublimis inter sidera;<br />
qui te creavit, parvulum<br />
lactente nutris ubere.<br />
<br />
2. Quod Heva tristis abstulit,<br />
tu reddis almo germine;<br />
intrent ut astra flebiles,<br />
''coeli recludis cardines.''<br />
<br />
3. Tu Regis alti ianua,<br />
et ''aula'' lucis fulgida:<br />
vitam datam per Virginem,<br />
gentes redemptae, plaudite.<br />
<br />
4. Iesu, tibi sit gloria,<br />
qui natus es de Virgine,<br />
cum Patre, et almo Spiritu,<br />
in sempiterna saecula. Amen.<br />
}}<br />
==External links==<br />
[[Category:Text pages]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Cecilia_Virgo_(Peter_Philips)&diff=1789670Cecilia Virgo (Peter Philips)2024-02-25T23:09:42Z<p>Richard Mix: /* General Information */ season</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{PostedDate|2024-02-25}} {{CPDLno|79278}} [[Media:Philips_Cecilia_Virgo_a_8_2014_p+st.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Philips_Cecilia_Virgo_a_8_2014.mid|{{mid}}]] [[Media:Philips_Cecilia_Virgo_a_8_2014.mxl|{{XML}}]] [[Media:Philips_Cecilia_Virgo_a_8_2014.musx|{{F14}}]]<br />
{{Editor|Sabine Cassola|2024-02-25}}{{ScoreInfo|A4|18|673}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Revised edition, including also separate parts.}}<br />
<br />
*{{PostedDate|2005-09-17}} {{CPDLno|9660}} [[Media:phil-cec.pdf|{{pdf}}]] [[Media:ws-phil-cec.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-phil-cec.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-phil-cec.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)<br />
{{Editor|Sabine Cassola|2005-09-17}}{{ScoreInfo|A4|11|284}}{{Copy|CPDL}}<br />
:{{EdNotes|Copyright (c) 1995 SMC.}}<br />
<br />
==General Information==<br />
{{Title|''Cecilia Virgo''}}<br />
{{Composer|Peter Philips}}<br />
<br />
{{Voicing|8|SATTTTBB}}<br />
{{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|St. Cecilia}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1613|in ''{{NoCo|Cantiones sacrae octonis vocibus}}''|no=14}}<br />
{{Descr| }}<br />
{{#ExtWeb:}}<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{LinkText|Cecilia virgo}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:St. Cecilia]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Richard Mixhttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:3Mar2024flyer.pdf&diff=1789517File:3Mar2024flyer.pdf2024-02-25T09:46:18Z<p>Richard Mix: trouble emailing a temporary flyer; will delete Sunday afternoon</p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
trouble emailing a temporary flyer; will delete Sunday afternoon</div>Richard Mix