With rue my heart is laden (Udo Baake): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-")
 
(29 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2022-11-15}} {{CPDLno|71571}} [[Media:With_rue.pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Udo Baake|2022-11-15}}{{ScoreInfo|A4|3|56}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}


*{{NewWork|2013-04-05}} {{CPDLno|28715}} [https://sites.google.com/site/consonare/CPDL/cpdl-pdf/with_rue.pdf?attredirects=0&d=1 {{pdf}}]  
*{{PostedDate|2013-04-05}} {{CPDLno|28715}} [https://sites.google.com/site/consonare/CPDL/01_with_rue_dwnld {{net}}]
{{Editor|Udo Baake|2013-04-05}}{{ScoreInfo|A4|3|60}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Udo Baake|2013-04-05}}{{ScoreInfo|A4|3|60}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''With Rue my Heart is Laden''<br>
{{Title|''With rue my heart is laden''}}
{{Composer|Udo Baake}}
{{Composer|Udo Baake}}


{{Voicing|1|S}}<br>
{{Voicing|1|Solo medium}}
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br>
{{Instruments|Piano}}
'''Published:''' 2008
{{Pub|1|2008}}
 
{{Descr|Voice range: c - e²}}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:
 
* https://sites.google.com/site/consonare/CPDL}}
'''External websites:''' https://sites.google.com/site/consonare/CPDL


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
 
With rue my heart is laden
With rue my heart is laden<br>
For golden friends I had.
For golden friends I had.<br>
For many a rose-lipt maiden
For many a rose-lipt maiden<br>
And many a lightfoot lad.
And many a lightfoot lad.<br>


By brooks to broad for leaping<br>
By brooks to broad for leaping
The lightfoot boys are laid.<br>
The lightfoot boys are laid.
The rose-lipt girls are sleeping<br>
The rose-lipt girls are sleeping
On fields where roses fade.<br>
On fields where roses fade.


(A. E. Housman from 'A Shropshire Lad')
:::(A. E. Housman from 'A Shropshire Lad')}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 03:29, 1 January 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-11-15)  CPDL #71571:   
Editor: Udo Baake (submitted 2022-11-15).   Score information: A4, 3 pages, 56 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2013-04-05)  CPDL #28715:  Network.png
Editor: Udo Baake (submitted 2013-04-05).   Score information: A4, 3 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: With rue my heart is laden
Composer: Udo Baake

Number of voices: 1v   Voicing: Solo medium
Genre: SecularLied

Language: English
Instruments: Piano

First published: 2008
Description: Voice range: c - e²

External websites:

Original text and translations

English.png English text

With rue my heart is laden
For golden friends I had.
For many a rose-lipt maiden
And many a lightfoot lad.

By brooks to broad for leaping
The lightfoot boys are laid.
The rose-lipt girls are sleeping
On fields where roses fade.

(A. E. Housman from 'A Shropshire Lad')