Thou art my Life: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==General information== '''Lyricist:''' Francis Quarles ==Settings by composers== *John Dowland SATB *My light, my life, my way (Will...")
 
m (Text replacement - " " to " ")
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
'''Lyricist:''' [[Francis Quarles]]
'''Lyricist:''' [[Francis Quarles]]
==Settings by composers==
==Settings by composers==
*[[Thou art my Life (John Dowland|John Dowland]] SATB  
*[[Thou art my Life (John Dowland)|John Dowland]] SATB
*[[My light, my life, my way (William D. Thompson)|William D. Thompson]] SATB  
*[[My light, my life, my way (William D. Thompson)|William D. Thompson]] SATB
{{TextAutoList}}
{{TextAutoList}}
==Texts and Translations==
==Texts and Translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
{{Vs|1}} Thou art my life; if Thou but turn away,  
{{Vs|1}} Thou art my life; if Thou but turn away,
My life’s a thousand deaths: Thou art my way;  
My life’s a thousand deaths: Thou art my way;
Without Thee, Lord, I travel not, but stray.  
Without Thee, Lord, I travel not, but stray.


{{Vs|2}} My light Thou art; without Thy glorious sight  
{{Vs|2}} My light Thou art; without Thy glorious sight
My eyes are darkened with perpetual night:  
My eyes are darkened with perpetual night:
My God, Thou art my way, my life, my light.  
My God, Thou art my way, my life, my light.


{{Vs|3}} Thou art my way; I wander, if Thou fly:  
{{Vs|3}} Thou art my way; I wander, if Thou fly:
Thou art my light: if hid how blind am I!
Thou art my light: if hid how blind am I!
Thou art my life: if Thou withdraw, I die.  
Thou art my life: if Thou withdraw, I die.


{{Vs|4}} Disclose Thy sunbeams; close Thy wings and stay;  
{{Vs|4}} Disclose Thy sunbeams; close Thy wings and stay;
See, see how I am blind, and dead, and stray,  
See, see how I am blind, and dead, and stray,
O Thou that art my light, my life, my way!}}
O Thou that art my light, my life, my way!}}
==External links==
==External links==
[[Category:Text pages]]
[[Category:Text pages]]

Latest revision as of 16:10, 24 November 2020

General information

Lyricist: Francis Quarles

Settings by composers


Texts and Translations

English.png English text

1  Thou art my life; if Thou but turn away,
My life’s a thousand deaths: Thou art my way;
Without Thee, Lord, I travel not, but stray.

2  My light Thou art; without Thy glorious sight
My eyes are darkened with perpetual night:
My God, Thou art my way, my life, my light.

3  Thou art my way; I wander, if Thou fly:
Thou art my light: if hid how blind am I!
Thou art my life: if Thou withdraw, I die.

4  Disclose Thy sunbeams; close Thy wings and stay;
See, see how I am blind, and dead, and stray,
O Thou that art my light, my life, my way!

External links