Take heed, ye shepherd swains (Robert Lucas Pearsall): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''T(.+)''<br>" to "{{Title|''T$1''}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2019-12-04}} {{CPDLno|56169}} [[Media:Take_heed,_ye_shepherd_swains_Pearsall.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Take_heed,_ye_shepherd_swains_Pearsall.mid|{{mid}}]] [[Media:Take_heed,_ye_shepherd_swains_Pearsall.mxl|{{XML}}]] [[Media:Take_heed,_ye_shepherd_swains_Pearsall.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2019-12-04}} {{CPDLno|56169}} [[Media:Take_heed,_ye_shepherd_swains_Pearsall.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Take_heed,_ye_shepherd_swains_Pearsall.mid|{{mid}}]] [[Media:Take_heed,_ye_shepherd_swains_Pearsall.mxl|{{XML}}]] [[Media:Take_heed,_ye_shepherd_swains_Pearsall.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2019-12-04}}{{ScoreInfo|A4|7|88}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2019-12-04}}{{ScoreInfo|A4|7|88}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
{{Voicing|6|SSATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1877|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 10]]''|no=293}}
{{Pub|1|1840|}}
 
{{Pub|2|1877|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 10]]''|no=293}}
'''Description:'''
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Take heed, ye shepherd swains, beware!
Take heed, ye shepherd swains, beware!
In yonder grove the fair Sirena lies.
In yonder grove the fair Sirena lies.
O! wake her not, nor venture there:  
O! wake her not, nor venture there:
For Cupid lives within her eyes.
For Cupid lives within her eyes.
And if she open them on you,  
And if she open them on you,
Your hearts will quick be piercèd through.  
Your hearts will quick be piercèd through.
So cold is she, and yet so fair;  
So cold is she, and yet so fair;
That all who see, do bow the knee;  
That all who see, do bow the knee;
And worship in despair.
And worship in despair.
}}
}}

Latest revision as of 02:00, 12 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-12-04)  CPDL #56169:         
Editor: James Gibb (submitted 2019-12-04).   Score information: A4, 7 pages, 88 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Take heed, ye shepherd swains
Composer: Robert Lucas Pearsall
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1840
    2nd published: 1877 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 10, no. 293
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Take heed, ye shepherd swains, beware!
In yonder grove the fair Sirena lies.
O! wake her not, nor venture there:
For Cupid lives within her eyes.
And if she open them on you,
Your hearts will quick be piercèd through.
So cold is she, and yet so fair;
That all who see, do bow the knee;
And worship in despair.