Sancta Maria (Hernando Franco): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "and translations=={{" to "and translations== {{") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2003-05-31}} {{CPDLno|5178}} [[Media:ws-franco-1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Franco-1.mid|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2003-05-31}} {{CPDLno|5178}} [[Media:ws-franco-1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Franco-1.mid|{{mid}}]] | ||
{{Editor|Alan Dergal Rautenberg|2003-05-31}}{{ScoreInfo|Letter|2|72}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Alan Dergal Rautenberg|2003-05-31}}{{ScoreInfo|Letter|2|72}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|attributed to Hernando Franco, probably anonymous}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Hernando Franco| (attrib), but probably Anonymous}} | {{Composer|Hernando Franco| (attrib), but probably Anonymous}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Nahuatl}} | {{Language|Nahuatl}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Nahuatl| | {{Text|Nahuatl| | ||
Latest revision as of 15:02, 11 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2003-05-31) CPDL #05178:
- Editor: Alan Dergal Rautenberg (submitted 2003-05-31). Score information: Letter, 2 pages, 72 kB Copyright: Personal
- Edition notes: attributed to Hernando Franco, probably anonymous
General Information
Title: Sancta Maria
Composer: Hernando Franco (attrib), but probably Anonymous
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Nahuatl
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Nahuatl text
Sancta Maria e
yn il huicac cihuapille
tina tzin dios
yn titotenpantlato cantzin.
Ma hueltehuatzin to pan ximotlatolti
yn titlaconhuanimen.