Quis separabit nos (Josquin des Prez)

From ChoralWiki
Revision as of 02:08, 17 September 2023 by GeoffG (talk | contribs) (add Pub 2)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-06-24)  CPDL #45151:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-06-24).   Score information: A4, 3 pages, 69 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Quis separabit nos
Composer: Josquin des Prez

Number of voices: 2vv   Voicing: ST
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Bicinia gallica, latina et germanica 1 (Georg Rhau), no. 51
    2nd published: 1612 in Biciniorum Libri duo – without text, Liber 2, no. 86

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Quis separabit nos a caritate Dei
tribulatio an angustia, an fames, an nuditas, an periculum, an persecutio, an gladius,
certus sum enim quod necque mors,
necque vita, necq' Angeli, necque principatus, necque virtutes,
neque instantia, neque futura, neque altitudo, neque profunditas,
neque creatura alia poterit, nos separare a caritate Dei,
quae est in Domino nostro, quae est in Christo Iesu Domino nostro.