Planxit autem David (Josquin des Prez): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'http---wso.williams.edu-cpdl' to '{{SERVER}}')
(add Pub 2)
 
(34 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2005-04-14}} {{CPDLno|10795}} [[Media:ws-jos-plan.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-jos-plan.mid|{{mid}}]] [[Media:ws-jos-plan.mus|{{mus}}]] (Finale 2005)
* '''CPDL #10795: '''   [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/jos-plan.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/jos-plan.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/jos-plan.mus Finale 2005]
{{Editor|Charles H. Giffen|2005-04-14}}{{ScoreInfo|Letter|16|464}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Charles H. Giffen|2005-04-14}}'''Score information:'''  Letter, 16 pages, 464 kbytes &nbsp; '''Copyright: ''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:{{EdNotes|''Musica ficta'' clearly indicated.}}
:'''Edition notes:''' ''Musica ficta'' clearly indicated.


==General Information==
==General Information==
<table><tr><td width="65%" valign="top">
{{Title|''Planxit autem David''}}
<font style="font-size:125%">
{{Composer|Josquin des Prez}}
:'''Title: ''' ''Planxit autem David''
'''Source of text:''' II Samuel 1:17-27


:'''Composer:''' [[Josquin Des Prez]]<br></font>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1504|in {{NoComp|Motetti C|Ottaviano Petrucci}}|no=33}}
{{Pub|2|1547|in ''[[Dodecachordon (Henricus Glareanus)]]''|pg=418}}
{{Descr|Motet in 4 parts.
: Prima pars: ''Planxit autem David''
: Secunda pars: ''Montes Gelboe''
: Tertia pars: ''Sagita Jonathe''
: Quarta pars: ''Doleo super te''}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
Planxit autem David planctu hujuscemodi super Saul et Jonathan, filium ejus:
Considera, Israel, pro his, qui mortui sunt super excelsa tua vulnerati.
quo modo ceciderunt fortes in praelio?
Nolite annuntiare in Geth, neque annuntietis Ascalonis:
ne forte laetentur filiae Philistiim, ne exsultent incircumcisorum.


'''Description:'''  Motet in 4 parts.
Montes Gelboe, nec ros, nec pluvia veniat super vos, neque sint agri primitiarum:
: Prima pars:  ''Planxit autem David''
quia ibi abjectus est clypeus fortium et clypeus Saul,
: Secunda pars:  ''Montes Gelboe''
Saul, quasi non esset unctus oleo.
: Tertia pars:  ''Sagita Jonathe''
A sanguine interfectorum, ab adipe fortium.
: Quarta pars:  ''Doleo super te''<br>


</td><td width="35%" valign="middle" align="center">
Sagitta Jonathae nunquam rediit retrorsum, non est reversus inanis.
<div style="margin: 0; margin-right: 10px; border: 1px solid #dfdfdf; padding: 0 1em 1em 1em; background-color:#f5fffa; align:left;">
Saul et Jonathas in vita sua in morte quoque non sunt divisi:
'''Number of voices: ''' 4vv<br>
leonibus fortiores. Filiae Israel, super Saul flete,
'''Voicing: ''' SATB<br>
qui vos vestiebat coccino in deliciis suis,
'''Genre: ''' [[Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]] <br>
qui praebebat ornamenta aurea cultui vestro.
{{Language|Latin}}
Jonathas in excelsis tuis occisus est?
{{a cappella}}
</div>
</td></tr></table>


== Text and translations ==
Doleo super te, frater mi Jonathan, decore nimis,
:'''II Samuel 1:17-27'''
et amabilis valde super amorem mulierum.
'''Original Latin text: '''<br>
Sicut mater amat unicum filium, filium suum, sic ego te diligebam.
'''Translation(s): '''<br>
Quomodo ceciderunt robusti, et perierunt arma bellica?}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Motets]]
[[Category:SATB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 18:55, 5 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2005-04-14)  CPDL #10795:      (Finale 2005)
Editor: Charles H. Giffen (submitted 2005-04-14).   Score information: Letter, 16 pages, 464 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Musica ficta clearly indicated.

General Information

Title: Planxit autem David
Composer: Josquin des Prez
Source of text: II Samuel 1:17-27

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1504 in Motetti C, no. 33
    2nd published: 1547 in Dodecachordon (Henricus Glareanus), p. 418
Description: Motet in 4 parts.

Prima pars: Planxit autem David
Secunda pars: Montes Gelboe
Tertia pars: Sagita Jonathe
Quarta pars: Doleo super te

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Planxit autem David planctu hujuscemodi super Saul et Jonathan, filium ejus:
Considera, Israel, pro his, qui mortui sunt super excelsa tua vulnerati.
quo modo ceciderunt fortes in praelio?
Nolite annuntiare in Geth, neque annuntietis Ascalonis:
ne forte laetentur filiae Philistiim, ne exsultent incircumcisorum.

Montes Gelboe, nec ros, nec pluvia veniat super vos, neque sint agri primitiarum:
quia ibi abjectus est clypeus fortium et clypeus Saul,
Saul, quasi non esset unctus oleo.
A sanguine interfectorum, ab adipe fortium.

Sagitta Jonathae nunquam rediit retrorsum, non est reversus inanis.
Saul et Jonathas in vita sua in morte quoque non sunt divisi:
leonibus fortiores. Filiae Israel, super Saul flete,
qui vos vestiebat coccino in deliciis suis,
qui praebebat ornamenta aurea cultui vestro.
Jonathas in excelsis tuis occisus est?

Doleo super te, frater mi Jonathan, decore nimis,
et amabilis valde super amorem mulierum.
Sicut mater amat unicum filium, filium suum, sic ego te diligebam.
Quomodo ceciderunt robusti, et perierunt arma bellica?