Of joys and pleasing pains (John Wilbye): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (24 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2011-09-07}} {{CPDLno|24381}} [[Media:Of_joys_and_pleasing_pains.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Of_joys_and_pleasing_pains.mid|{{mid}}]] [[Media:Of_joys_and_pleasing_pains.mxl|{{XML}}]] [[Media:Of_joys_and_pleasing_pains.cap|{{Cap}}]] | |||
*{{ | |||
{{Editor|James Gibb|2011-09-07}}{{ScoreInfo|A4|7|58}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2011-09-07}}{{ScoreInfo|A4|7|58}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|This version set for SSAATB, but in original key.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Of joys and pleasing pains''}} | |||
{{Composer|John Wilbye}} | {{Composer|John Wilbye}} | ||
{{Voicing|6|SSAATB}} | {{Voicing|6|SSAATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1598|in ''{{NoCo|The First Set of Madrigals for 3-6 voices}}''|no=26}} | |||
{{Descr|1st part of a two-part madrigal, the 2nd part being ''[[My throat is sore (John Wilbye)|My throat is sore]]''. Original is SSSATB.}} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | |||
{{Text|English | |||
Of joys and pleasing pains I late went singing, | Of joys and pleasing pains I late went singing, | ||
O joys with pains! O pains with joys consenting! | O joys with pains! O pains with joys consenting! | ||
| Line 31: | Line 25: | ||
The baleful notes of which, my sad tormenting, | The baleful notes of which, my sad tormenting, | ||
Are ruth and moan, frights, sobs, and loud lamenting, | Are ruth and moan, frights, sobs, and loud lamenting, | ||
From hills and dales, in my dull ears still ringing. | From hills and dales, in my dull ears still ringing.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 13:42, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2011-09-07) CPDL #24381:
- Editor: James Gibb (submitted 2011-09-07). Score information: A4, 7 pages, 58 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: This version set for SSAATB, but in original key.
General Information
Title: Of joys and pleasing pains
Composer: John Wilbye
Number of voices: 6vv Voicing: SSAATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1598 in The First Set of Madrigals for 3-6 voices, no. 26
Description: 1st part of a two-part madrigal, the 2nd part being My throat is sore. Original is SSSATB.
External websites:
Original text and translations
English text
Of joys and pleasing pains I late went singing,
O joys with pains! O pains with joys consenting!
And little thought as then of now repenting;
But now think of my then sweet bitter stinging,
All day long I my hands, alas! go wringing,
The baleful notes of which, my sad tormenting,
Are ruth and moan, frights, sobs, and loud lamenting,
From hills and dales, in my dull ears still ringing.