O Traurigkeit, O Herzeleid (Heinrich von Herzogenberg): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - " }} [[Category" to "}} [[Category")
m (Text replace - "! }} " to "!}} ")
Line 70: Line 70:
Ich bitte dich mit Tränen:
Ich bitte dich mit Tränen:
Hilf, daß ich mich bis ins Grab
Hilf, daß ich mich bis ins Grab
Nach dir möge sehnen! }}
Nach dir möge sehnen!}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 23:38, 21 April 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #04524:  Network.png PDF, MIDI and MusiXTex files
Editor: Andre van Ryckeghem (submitted 2003-01-21).   Score information: A4, 2 pages, 109 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O Traurigkeit, O Herzelied
Composer: Heinrich von Herzogenberg

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredAnthem

Language: German
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. O Traurigkeit,
O Herzeleid!
Ist das nicht zu beklagen?
Gott des Vaters einig Kind
Wird ins Grab getragen.

2. O große Not!
Gott selbst ist tot,
Am Kreuz ist er gestorben,
Hat dadurch das Himmelreich
Uns aus Lieb' erworben.

3. O Menschenkind,
Nur deine Sünd'
Hat dieses angerichtet,
Da du durch die Missetat
Warest ganz vernichtet.

4. Dein Bräutigam,
Das Gotteslamm,
Liegt hier mit Blut beflossen,
Welches er ganz mildiglich
Hat für dich vergossen

5. O süßer Mund,
O Glaubensgrund,
Wie bist du doch zerschlagen!
Alles, was auf Erden lebt,
Muß dich ja beklagen.

6. O lieblich Bild,
Schön zart und mild,
Du Söhnlein der Jungfrauen,
Niemand kann dein heisses Blut
Sonder Reu' anschauen.

7. O selig ist
Zu aller Frist,
Der dieses recht bedenket,
Wie der Herr der Herrlichkeit
Wird ins Grab gesenket!

8. O Jesu, du
Mein' Hilf' und Ruh',
Ich bitte dich mit Tränen:
Hilf, daß ich mich bis ins Grab
Nach dir möge sehnen!