Maria durch ein Dornwald ging (Winfried Grünewald): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (→‎Original text and translations: Applied newest form of Text template)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{Text|German|
<poem>
1. Maria durch ein Dornwald ging,
1. Maria durch ein Dornwald ging,
Kyrie eleison,
Kyrie eleison,
Line 39: Line 38:
als das Kindlein durch den Wald getragen,
als das Kindlein durch den Wald getragen,
da habn die Dornen Rosen getragen.
da habn die Dornen Rosen getragen.
Jesus und Maria.
Jesus und Maria.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 13:18, 1 April 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #20416:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Winfried Grünewald (submitted 2009-10-27).   Score information: A4, 1 page, 51 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Maria durch ein Dornwald ging
Composer: Winfried Grünewald

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

Published: 2009

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. Maria durch ein Dornwald ging,
Kyrie eleison,
Maria durch ein Dornwald ging,
der hat in siebn Jahrn kein Laub getragen.
Jesus und Maria.

2. Was trug Maria unter ihrem Herzen?
Kyrie eleison,
Ein kleines Kindlein ohne Schmerzen,
das trug Maria unter ihrem Herzen.
Jesus und Maria.

3. Da habn die Dornen Rosen getragen,
Kyrie eleison,
als das Kindlein durch den Wald getragen,
da habn die Dornen Rosen getragen.
Jesus und Maria.