Komm, süsser Tod, BWV 478 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2020-06" to "* {{PostedDate|2020-06") |
(→Music files: Exported PDF files as MXL ones, uploaded and added links) |
||
(19 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate|2020-06-03}} {{CPDLno|59015}} [[Media:Bach_JS_-_Komm,_süßer_Tod.pdf|{{pdf}}]] | * {{PostedDate| 2020-06-03}} {{CPDLno|59015}} [[Media:Bach_JS_-_Komm,_süßer_Tod.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach_JS_-_Komm,_süßer_Tod.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Gary D. Cannon|2020-06-03}} {{ScoreInfo|Letter|2|19}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Gary D. Cannon|2020-06-03}} {{ScoreInfo|Letter|2|19}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Harmonies realized for SATB, based on Bach's Schemellis Gesangbuch. Identical to CPDL #59014, but in larger type}} | ||
* {{PostedDate|2020-06-03}} {{CPDLno|59014}} [[Media:Bach_JS_-_Komm,_süßer_Tod_-_small.pdf|{{pdf}}]] | * {{PostedDate| 2020-06-03}} {{CPDLno|59014}} [[Media:Bach_JS_-_Komm,_süßer_Tod_-_small.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach_JS_-_Komm,_süßer_Tod_-_small.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Gary D. Cannon|2020-06-03}} {{ScoreInfo|Letter|1|51}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Gary D. Cannon|2020-06-03}} {{ScoreInfo|Letter|1|51}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Harmonies realized for SATB, based on Bach's Schemellis Gesangbuch}} | ||
*{{PostedDate|2016-12-12}} {{CPDLno|42279}} [[Media:Bach_Johann_Sebastian-Komm_suesser_Tod.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach,_Johann_Sebastian_-_Komm,_süßer_Tod.midi|{{mid}}]] [[Media:Bach,_Johann_Sebastian_-_Komm,_suesser_Tod.zip|{{Zip}}]] (LilyPond) | *{{PostedDate|2016-12-12}} {{CPDLno|42279}} [[Media:Bach_Johann_Sebastian-Komm_suesser_Tod.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bach,_Johann_Sebastian_-_Komm,_süßer_Tod.midi|{{mid}}]] [[Media:Bach,_Johann_Sebastian_-_Komm,_suesser_Tod.zip|{{Zip}}]] (LilyPond) | ||
{{Editor|Claus Brucher|2016-12-12}}{{ScoreInfo|A4|2|68}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Claus Brucher|2016-12-12}}{{ScoreInfo|A4|2|68}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{PostedDate|2000-10-19}} {{CPDLno|1501}} [[Media:ws-bach-kom.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-bach-kom.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-bach-kom.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|2000-10-19}} {{CPDLno|1501}} [[Media:ws-bach-kom.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-bach-kom.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-bach-kom.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-bach-kom.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Cesar Cerasomma|2000-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|1|21}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Cesar Cerasomma|2000-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|1|21}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 21: | Line 21: | ||
{{Composer|Johann Sebastian Bach}} | {{Composer|Johann Sebastian Bach}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred| | {{Genre|Sacred|Lieder}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1906|in ''[[Volksliederbuch für Männerchor]]''|no=29}} | {{Pub|1|1736|in Schemelli's {{NoComp|Musicalisches Gesängbuch|Georg Christian Schemelli}}|no=868}} | ||
{{Pub|2|1906|in ''[[Volksliederbuch für Männerchor]]''|no=29}} | |||
{{Opus|BWV|0478|mvt=1}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|German| | {{top}}{{Text|German| | ||
Komm, süßer Tod, komm selge Ruh! | Komm, süßer Tod, komm selge Ruh! | ||
Komm führe mich in Friede, | Komm führe mich in Friede, | ||
Weil ich der Welt bin müde, | Weil ich der Welt bin müde, | ||
Ach komm! ich wart auf dich, | Ach komm! ich wart auf dich, | ||
Komm bald und führe mich, | Komm bald und führe mich, | ||
Drück mir die Augen zu. | Drück mir die Augen zu. | ||
Komm, selge Ruh! }} | Komm, selge Ruh! }} | ||
{{mdl}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Come, sweet death, come blessed rest! | Come, sweet death, come blessed rest! | ||
Come lead me to peace | Come lead me to peace | ||
For I am weary of the world, | For I am weary of the world, | ||
Oh come! I wait for you, | Oh come! I wait for you, | ||
Come soon and lead me, | Come soon and lead me, | ||
Close my eyes. | Close my eyes. | ||
Come, blessed rest!}} | Come, blessed rest!}} | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Latest revision as of 15:14, 18 March 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Encore | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Gary D. Cannon (submitted 2020-06-03). Score information: Letter, 2 pages, 19 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Harmonies realized for SATB, based on Bach's Schemellis Gesangbuch. Identical to CPDL #59014, but in larger type
- Editor: Gary D. Cannon (submitted 2020-06-03). Score information: Letter, 1 page, 51 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Harmonies realized for SATB, based on Bach's Schemellis Gesangbuch
- Editor: Claus Brucher (submitted 2016-12-12). Score information: A4, 2 pages, 68 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: Cesar Cerasomma (submitted 2000-10-19). Score information: Letter, 1 page, 21 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Komm, süsser Tod
Composer: Johann Sebastian Bach
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Lied
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1736 in Schemelli's Musicalisches Gesängbuch, no. 868
2nd published: 1906 in Volksliederbuch für Männerchor, no. 29
Opus: BWV 478
Description:
External websites:
Original text and translations
German text Komm, süßer Tod, komm selge Ruh! |
English translation Come, sweet death, come blessed rest! |