Herderkens van Bethleem (Jan Van der Wielen): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "MUS}} {{mus}}] {{Editor|André Vierendeels" to "MUS}} Finale 2008] {{mus}} {{Editor|André Vierendeels") |
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | |||
{{Text|Italian | |||
Herderkens van Bethleem, | Herderkens van Bethleem, | ||
comt hoort hier een soete stem | comt hoort hier een soete stem | ||
| Line 36: | Line 34: | ||
speelt daerop eens caeladon, | speelt daerop eens caeladon, | ||
Symon, haelt u duytsche fluyt | Symon, haelt u duytsche fluyt | ||
maeck daermed' ook soet gheluyt. | maeck daermed' ook soet gheluyt.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
[[Category:Christmas]] | [[Category:Christmas]] | ||
Revision as of 18:51, 19 March 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #22234:
Finale 2008 
- Editor: André Vierendeels (submitted 2010-08-30). Score information: A4, 3 pages, 93 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Herderkens van Bethleem
Composer: Jan Van der Wielen
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carol
Language: Dutch
Instruments: Basso continuo
Published: 1665
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Herderkens van Bethleem,
comt hoort hier een soete stem
sa comt hoort dit soet gheluyt,
't gaet veel frayer dan een fluyt
comt en hoort dit soete spel,
herderkens het gaet soo wel.
Coridon waer blijft ghy dan,
jan en claes comt ook eens aen,
Jacob haelt uw violon,
speelt daerop eens caeladon,
Symon, haelt u duytsche fluyt
maeck daermed' ook soet gheluyt.