Which is the properest day to sing? (Thomas Arne)

From ChoralWiki

Music files

       = BROKEN LINK    = PDF FILE    = MIDI FILE    = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)    = EXTERNAL PDF FILE    = EXTERNAL MIDI FILE    = SCORE ERROR    = HELP

• CPDL #6765:

Editor: John D. Smith (submitted 2004-02-20).   Score information: A4, 3 pages   Copyright: Personal

Edition notes: Scores listed alphabetically by composer, some scores are also available as PDF files.

• CPDL #2079: Sibelius

Editor: Stuart McIntosh (submitted 2001-02-16).   Score information: A4, 4 pages, 32 kbytes   Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Which is the properest day to sing?
Composer: Thomas Arne

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: English
Instruments: a cappella
Published:

Description: This glee started life as "Which is the properest day to drink", scored for male company, i.e. two tenors and a bass. A fourth part was added in the mid-nineteenth century , making the glee "equally suitable for ladies and gentleman", but still retaining the more robust words. It is not known when the bowdlerization was effected.

External websites:

Original text and translations

English text

Original text:
Which is the properest day to drink? Each is the properest day I think, why should I name but one day? Tell me but yours, I'll mention my day, let us but fix on some day. Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday.

Bowdlerized text:
Which is the properest day to sing? Each to be sure 'tis a mighty fine thing! why should I name but one day?...