Talk:Mizmòr letodà (Ps. 100) (Salamone Rossi)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Dear Ms. Cassola,

Recently I added a new version of Rossi's 'Mizmòr letodà.
While doing so, I discovered your score may contain some errors.
For instance :

 C  m.4/5: ha'arets (placement not as in partbook)
 5  m.10: birnanà (placement not as in partbook)
 T  m.3/4: ladonai (placement not as in partbook)
    m.10/11: fanav birnanà (placement not as in partbook)
    m.15/16: asànu (addition of 'velo' makes nonsense)
 B  m.29: Ki tov... (is 've ad dor...' in the partbook)
 C,A,5,T,B
    m.23: chatselotav (must be 'chatserotav')
    m.34 and onwards: no 'ki tov...', only 've ad dor...' in the partbooks

Kind regards, Jv.