Sors de ton lit paré (Eustache du Caurroy)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Encore
	Web Page
	File details
	Help

• (Posted 2015-06-08)  CPDL #35688:         

Editor: José Ignacio Pérez Purroy (submitted 2015-06-08).   Score information: A4, 3 pages, 89 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Recueils de morceaux de musique antique, vol. 10, p. 107.- Paris, ca. 1843 (Biblioteca Nac. de España)

• Training aids:   Soprano:    Alto:    Tenor:    Bass:  

Contributor: Helene Morleghem (submitted 2015-09-20).   Copyright: CPDL

• (Posted 2002-12-14)  CPDL #04364:  PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files.

Editor: Marco Gallo (submitted 2002-12-14).   Score information: Letter, 4 pages, 63 kB   Copyright: Personal

Edition notes: listed alphabetically by composer.

General Information

Title: Sors de ton lit paré
Composer: Eustache du Caurroy

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carol

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1610 in Meslanges
    2nd published: 1903 in Les Maîtres Musiciens de la Renaissance Française-Mélanges, no. 7
Description: Noel

Original text and translations

French text

Noël, Noël,
Sors de ton lit,
Paré comme un nouveau soleil.
Romps les lieux et descend,
Ange du grand conseil.
Enfant, mais homme-dieu,
Fils du Très-Haut qui porte
Ta grand principauté
Sur ton épaule forte.
Noël, Noël.