Rubum quem viderat (Josquin Des Prez)
From ChoralWiki
[edit]
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP
CPDL #16459: Allegro 2007
- Editor: Joachim Kelecom (added 2008-03-27). Score information: A4, 6 pages, 62 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: Source file may be opened with Finale 2007 products or up (or Notepad).
[edit]
General Information
Title: Rubum quem viderat
Composer: Josquin Des Prez
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella.
Published:
Description: Antiphon for Lauds on Marian feasts.
External websites:
[edit]
Original text and translations
Latin text
- Rubum quem viderat Moyses incombustum
- conservatam agnovimus
- tuam laudabilem virginitatem,
- Dei Genitrix,
- intercede pro nobis.
English translation
- In the bush which Moses saw unconsumed,
- we acknowledge thy admirable virginity preserved
- intercede for us, O Mother of God.
- Source of translation: http://www.angelfire.com/nv2/citeaux/Office/lauds.html
