Qual fia rimedio al duol (Girolamo Belli)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2020-06-30)  CPDL #59422:       

Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-06-30).   Score information: Letter, 5 pages, 414 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Qual fia rimedio al duol
Composer: Girolamo Belli
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SATTTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1584 in I furti amorosi , no. 2
Description: The music for the line "Ahi vita trista e frale" was "stolen" from Alessandro Striggio's madrigal Nasce la pena mia

Original text and translations

Italian text

Qual fia rimedio al duol,
Che far mi deggio
s'io miro ho male,
e s'io non miro ho peggio,
lei che rapendo il cor Bianca mia stella,
Rotava i raggi suoi lucent'e bella,
Sentei volando uscir del petto fuore,
Ahi vita trista e frale,
Ogni speme di bene eterno ardore,
A lei successe hor nulla giov'al male,
Miro ò non miro,
Ond'io posso ben dire,
Che maggior mal si prova che'l morire.