Pulchra es (Claudio Monteverdi)
From ChoralWiki
[edit]
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- CPDL #7768:
- Editor: Jorge Luis Gaete Calderon (added 2004-08-17). Score information: A4, 3 pages, 168 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
[edit]
General Information
Title: Pulchra es
Composer: Claudio Monteverdi
Larger work: Vespro della Beata Vergine 1610
Number of voices: 2vv Voicing: SS or SA
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Bass continuo
Published:
Description:
External websites:
[edit]
Original text and translations
Latin text
- Pulchra es, amica mea, suavis et decora filia Jerusalem,
- terribilis ut castrorum acies ordinata.
- Averte oculos tuos a me, quia ipsi me avolare fecerunt.
French translation
- Tu es belle, mon amie, fille de Jerusalem douce et fraîche,
- redoutable comme des troupes déployées.
- Détourne de moi tes yeux car ils m'ont vaincu.
