Pues a Dios humano vemos (Anonymous)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
Editor: Emilio Cano Molina (added 2000-02-26).   Score information: 68 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes: Finale file uploaded to the CPDL server 2008-05-30.

General Information

Title: Pues a Dios humano vemos
Composer: Anonymous

Number of voices: 4vv  Voicing: TTBB
Genre: Sacred, Villancico

Language: Spanish
Instruments: a cappella
Published:

Description: The PDF suggests that the composer is Cancioneiro de Belém.

External websites:

Original text and translations

Image:Spanish.png Spanish text

Pues a Dios humano vemos
Venid, venid adorarleemos.
Venid adorar el chiquito
i gram Dios de lo criado
Pues quiso ser humanado
Pera alegrar nuestro spirito.
I por Dios le confessemos
Venid, venid adorarleemos.


Image:English.png English translation

As human God we behold
Come you all, let us praise Him.
Come, praise the little child
and great God of the created
Who wanted to become a human
To cheer to our spirits.
And let us confess ourselves by God
Come you all, let us praise Him.
Personal tools