Orfeo, cantando (Giovanni Maria Nanino)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Capella
	File details
	Help

• (Posted 2017-05-26)  CPDL #44707:         

Editor: James Gibb (submitted 2017-05-26).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Reformatting of #4342, with all verses underlain.

• (Posted 2002-12-10)  CPDL #04342:     

Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-12-10).   Score information: A4, 2 pages, 155 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Orfeo, cantando
Composer: Giovanni Maria Nanino

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: Secular, Canzonetta

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1593 in Il primo libro delle canzonette a tre voci, no. 19
Description: 

Original text and translations

Italian text

Orfeo, cantand’a sè tirava i monti
Placò l’Inferno e le silvestre fiere;
Ma quando parli tu, dolce mio bene,
Allacci strett’ognun senza catene.

Con la Cetra Arion quietava i venti,
E placò, con Nettuno, ogni Delfino;
Ma tu, col soavissimo parlare,
Faresti un cor di Tigre humiliare

Anfion, sonando con la sua Zampogna,
Tutta la patria sua di mura cinse;
Ma tu, ridendo, cingi questo core
Di foco, fiamma, stral i, lacci e ardore.

Questi che feron tante meraviglie,
Tre furon, chi col suono e chi col canto;
Ma tu, con la favella e dolce riso,
Mi mostri aperto in terra il Paradiso.