Non porta ghiaccio Aprile (Francesco Maria Guaitoli)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-03-29)  CPDL #63796:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2021-03-29).   Score information: Letter, 5 pages, 323 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Non porta ghiaccio Aprile
Composer: Francesco Maria Guaitoli
Lyricist: Annibale Pocaterra
Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1600 in Il primo libro de madrigali a cinque voci (Francesco Maria Guaitoli) , no. 2
    2nd published: 1606 in Il Helicone, no. 13
Description: There is a possibility that this madrigal is the second part of Qual primavera e questa (Francesco Maria Guaitoli). The keys are identical, as are the voice-keys. The lyrics of Qual primavera can not be attributed to Annibal Pocaterra, but nevertheless the two madrigals share textual elements.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Non porta ghiaccio Aprile,
Ma lieti e vaghi fiori,
O bellissima mia cruda Licori.
Deh com'avvien che per mia sorte dura
Cangi suo stil Natura,
E sua natura il Cielo,
Poi che le rose,e'l gelo,
Miro in te sola, e sol in te discerno,
Viso di Primavera e cor di Verno.

Annibal Pocaterra