Nesciens mater virgo virum (Jean Mouton)
From ChoralWiki
[edit]
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP
CPDL #16159: MIDI and NoteWorthy Composer files
- Editor: Brian Russell (added 2008-02-19). Copyright: CPDL
- Edition notes: Files listed alphabetically by nationality and composer.
Some composers have separate pages available from their country of origin page.
- CPDL #11269: PDF file
- Editor: Hans Mons (added 2006-03-17). Score information: A4, 7 pages, 0 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: individual choir pdfs also available. Non-commercial copying welcome.
- CPDL #3855: Capella
- Editor: Andrew Leonard (added 2002-07-20). Score information: Letter, 8 pages, 108 kbytes Copyright: CPDL
[edit]
General Information
Title: Nesciens mater virgo virum
Composer: Jean Mouton
Number of voices: 8vv Voicing: SSAATTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella.
Published:
Description: This magnificent 8-voice motet is a compositional masterpiece, being a quadruple canon at the fifth with a delay of two measures.
External websites:
[edit]
Original text and translations
Latin text
- Nesciens mater virgo virum peperit
- sine dolore Salvatorem saeculorum,
- ipsum regem angelorum,
- sola virgo lactabat
- ubere de caelo pleno.
English translation
- Without knowing man, the virgin mother gave birth
- without pain to the savior of the ages;
- the virgin alone,
- whose breasts were filled by heaven,
- gave suck to this same king of angels.
Translation: Nicholas Haggin
