Madonna io v'amo (Maistre Jhan)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-12-27)  CPDL #67250:     
Editor: Mick Swithinbank (submitted 2021-12-27).   Score information: A4, 5 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a minor third.

General Information

Title: Madonna io v'amo
Composer: Maistre Jhan
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATBB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1538
Description: Source: Dei madrigali di Verdelotto et de altri eccellentissimi auttori a cinque voci, libro secundo. Scotto, 1538

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Madonn' io v'am' e taccio,
ve'l puo giurar amore
che tanto foco è in me
quant' è in voi ghiaccio,

e s'io non oso dire
l'intenso mio martire,
non fo per salvar me
ma'l vostr' honore
io vi porto nel core.

Da voi vien l'alta speme
e'l gran desio e merce vostra
vivo in fiamm' acceso,
vorria senza parlar esser inteso.