Lungi da voi mia vita (Cornelius Verdonck)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Nwc.png Noteworthy
Network.png Web Page
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-02-13)  CPDL #43100:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-02-13).   Score information: A4, 2 pages, 47 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #31898, with corrections.
  • (Posted 2014-05-07)  CPDL #31898:         
Editor: Brian Russell (submitted 2014-05-07).   Score information: Letter, 2 pages, 50 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
  • (Posted 2001-09-25)  CPDL #03017:  Network.png
Editor: Laura Conrad (submitted 2001-09-25).   Score information: Letter, 3 pages, 56 kB   Copyright: GnuGPL
Edition notes: in partbook format, also in ABC

General Information

Title: Lungi da voi mia vita
Composer: Cornelius Verdonck

Number of voices: 2vv   Voicing: SA
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1590 in Bicinia, sive cantiones (Phalèse & Bellère), no. 29
    2nd published: 1612 in Biciniorum Libri duo – without text, Liber 2, no. 68

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Lungi da voi mia vita,
E l'anima smarita
Priva d'ogni contento
In duro affanno estento
Et di duol fi nutr' e pasce,
Et mille volte il dì
Mor' e rinasce.