La déploration de la mort de Johannes Ockeghem (Josquin Des Prez)
From ChoralWiki
|
|
It has been suggested that this page or section be merged with Nymphes des bois (Josquin Des Prez). (Discuss) |
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP
CPDL #10578: PDF, MIDI, and NoteWorthy Composer files available.
- Editor: Brian Russell (added 2006-01-04). Score information: Letter, 12 pages, 123 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
- CPDL #2855: PDF, MIDI, & LilyPond files available.
- Editor: Laura Conrad (added 2001-07-17). Score information: kbytes Copyright: GnuGPL
- Edition notes: 2 versions, one a fourth down for male chorus, in partbook format
- CPDL #2854: PDF, MIDI, and LilyPond files available.
- Editor: Laura Conrad (added 2001-07-17). Score information: kbytes Copyright: GnuGPL
- Edition notes: 2 versions, one a fourth down for male chorus, in partbook format; First Booke of Songs or ayres of foure parts
- CPDL #924: PostScript and MusiXTex files available.
- Editor: Moriwaki Michio (added 2000-06-07). Score information: kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: PDF & GIF formats also available, but Postscript prints more reliably.
General Information
Title: La déploration de la mort de Johannes Ockeghem
Alias: Nymphes des bois
Composer: Josquin Des Prez
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Languages: French, Latin
Instruments: a cappella.
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Nymphes des bois, déesses des fontaines,
Chantres expers de toutes nations,
Changez voz voix fort cleres et haultaines
en cris tranchantz et lamentations.
Car d'Atropos les molestations
votre'Ockeghem par sa rigueur attrappe
Le vray trésoir de musicque'et chief d'oeuvre,
Qui de trépas désormais plus n'e chapper,
Dont grant doumaige'est que la terre coeuvre.
Acoutrez vous d'abitz dedeuil: Josquin, Brunel, Pierchon, Compère
Et plorez grosses larme de'oeil:
Perdu avez votre bon pére.
Requiem aeternam dona eis Domine:
et lux perpetua luceat eis.
Requiescat in pace. Amen.
