Hoshifuru Uta (Kenji Yamamoto)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2010-09-16)  CPDL #22303:  Network.png
Editor: Kenji Yamamoto (submitted 2010-09-16).   Score information: A4, 2 pages, 131.5 kB   Copyright: CC BY-SA 2.1 Japan
Edition notes:

General Information

Title: Hoshifuru Uta(星ふる歌)
Composer: Kenji Yamamoto

Number of voices: 2vv   Voicing: TB
Genre: SecularArt song

Language: Japanese
Instruments: A cappella

First published:

External websites:

Original text and translations

Japanese.png Japanese text

星ふる歌(ほしふる うた)

ほしの ふる よ
とりが わたる
きみに おくる この うたを のせて

ほしが ひとつ
ひときわ ひかり
そらから おちる

ほしが ひしめき
いろとりどりに ぎんがを つくる

きらめく ほしの せかい

English.png English translation

Star spangled song (Hoshifuru Uta)

In the star spangled night,
birds are migrating
together with this song for you.

A star
shines more brightly
and falls from the sky.

Stars crowd
and make the Milky Way with colorful shining.

The sparkling star world.