Frühligsahnung (Carl Maria von Weber)
From ChoralWiki
[edit]
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP
CPDL #14694: Finale-2002
- Editor: Benoît Huwart (added 2007-08-08). Score information: A4, 2 pages, 170 kbytes Copyright: Public Domain
- Edition notes:
[edit]
General Information
Title: Frühlingsahnung
Composer: Carl Maria von Weber
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Cantatas
Language: German
Instruments: A capella.
(Original : "Für 4 Männerstimmen und Klavier ad libitum")
Published: 1818
Description: "Zum Geburtstag des Prinzen Maximilian"
Text : Johann Friedrich Kind.
Source : SAMMLUNG VON VOLKSGESÄNGEN FÜR MÄNNER-CHOR (J. HEIM - Zürich) no date... before 1918
External websites:
[edit]
Original text and translations
German text
1.
- Schöne Ahnung ist erglommen,
- Frühlingsadem weht im Hain.
- Philomele ist gekommen,
- junges Grün belaubt die Mai'n.
- Blüten weiss und rosig malen
- sich an milder Sonne,
- (milder Sonne) Strahlen,
- Freude winkt und jede Brust
- öffnet sich der neuen Luft,
- (öffnet sich) der neuen Luft.
2.
- Trittst hervor im Brautgewande,
- Mutter Erde jung und schön,
- und an deine Quellen Rande
- sieht man Blumen aufersteh'n.
- Wie die Blütenbaume glühen,
- (wie sie glühen) Düfte spenden,
- Perlen sprühen aus dem thaubenessten
- Thal jugendlich im Morgenstrahl,
- (jugendlich) im Morgenstrahl.
3.
- Und von deiner Jugendschöne
- hallt des Jahres Festgesang,
- Verchenlaut un Flötentöne
- und des Haines Wiederklang.
- So in reiner Silberhelle
- rinnet still der Freuden,
- (still der Freuden) Quelle,
- o Natur, aus deinem Schoss,
- ewig neu und wandellos,
- (ewig neu) und wandellos.
