Folminava d'amor questa rubella (Horatio Colombano)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Willem Verkaik (submitted 2022-01-12).   Score information: Letter, 4 pages, 330 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Folminava d'amor questa rubella
Composer: Horatio Colombano
Lyricist: Giuliano Gosellini
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1588 in Libro secondo de madrigali a cinque voci, no. 6
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Sopra una saetta del cielo; che passando presso à i capelli de la sua Donna, non gli offese.

Folminava d'amor questa rubella,
Udite, udite amanti,
Giove mosso a pietà de nostri pianti,
Ma folgorando in quella,
I suoi belli occhi il vinse,
E lui fè cieco ed arso,
E'l suo fier colpo scarso,
Beltà ch'un fuoco accese e l'altro estinse,
Hor se sforza gli Dei,
Come l'accenderette o sospir miei?


Giuliano Gosellini, Rime, prima parte, p.64. 1581