 Portuguese text
1. Eu creio em Vós, Verdade eterna,
Em vós, Deus uno e trino.
À vossa Igreja sempiterna,
Humilde e leal me inclino.
A minha fé fortalecei,
Visão feliz lhe concedei,
Visão na luz celeste.
2. Espero em vós, Fidelidade,
Espero a vossa grança.
Que na feliz eternidade,
Convosco ter me faça.
Minha esperança acrescentai,
No vosso reino me outorgai
Do Bem supremo a posse.
3. Amor ardente, amor sincero,
Ao sumo bem protesto.
Por vosso amor só, Deus, vos quero,
Temor servil detesto.
O meu amor, Deus, acendei,
Amor perene concedei,
Eterna caridade.
(Cecília, 1939)
|
Portuguese text
1. Eu creio em Vós, Verdade eterna,
Em vós, Deus uno e trino.
À vossa Igreja sempiterna,
Com toda fé me inclino.
A minha fé fortalecei,
Prêmio feliz me concedei,
Lá na visão celeste.
2. Sois, ó meu Deus, fidelidade,
Sois o penhor da graça.
Que na feliz eternidade,
Vos possuir me faça.
Minha esperança confirmai,
Minha alma, enfim, Senhor levai
À vossa eterna posse.
3. Amor ardente, amor sincero,
Ao sumo bem protesto.
Por vosso amor só, Deus, vos quero,
Temor servil detesto.
O meu amor, Deus, acendei,
Santa esperança concedei,
Eterna caridade.
|
Portuguese text
1. Eu creio em Vós, ó Deus de bondade,
Em Vós Trindade divina,
Creio também em toda a verdade,
Que a vossa Igreja ensina.
E nessa fé quero viver,
Com piedade nela morrer,
Como cristão sincero.
2. Em vossa graça, meu Deus eu espero,
Com firme confiança,
Ver-vos na glória um dia eu quero,
Eis minha doce esperança.
Espero em Vós, Senhor Jesus,
Por vossa morte, por vossa Cruz,
Ganhar a vida eterna.
3. Por serdes Vós, quem sois, Senhor
Amo-vos sinceramente,
Por Vós suspiro, ó meu Criador,
Com amor puro e ardente.
Por Vosso amor, como cristão,
Como também aos meus irmãos,
Na caridade divina.
(Jefté Braz)
|
