Dormiva la mia Dori (Antonio Mortaro)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2023-05-26)  CPDL #73907:     

Editor: Roberto Rilievi (submitted 2023-05-26).   Score information: A4, 2 pages, 182 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Dormiva la mia Dori
Composer: Antonio Mortaro
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SSB
Genre: Secular, Villanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1596 in Il quarto libro delle Fiammelle amorose a tre voci (Venice: Amadino, 1596), no. 12
Description: A canzonetta

Description: 

Original text and translations

Italian text

Dormiva la mia Dori
Al dolce mormorio
Di cristallino rio

Quando mi parv' udire:
"Eccola! Eccola, fido Amante, 
a che languire, a che languire?".

M'accosto, e temo e miro
Quella bocca mellita
Ch'a bacciarla m'invita.

Voce l'orecchio fere:
"Bacciala, bacciala, fido Amante, 
a che temere, a che temere?".

Ed ecco, nell'unire
La bocca mia (o Dei)
Alla bocca di lei

Tutto lo spirto mio
Venne su quelle labbra 
e quasi uscio.