Blaison du beau tétin (Clément Janequin)

From ChoralWiki

Music files

• CPDL #16033: MIDI and NoteWorthy Composer files

Editor: Brian Russell (added 2008-02-16).   Copyright: CPDL

Edition notes: Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages available from their country of origin page.

• CPDL #12553: Finale 2002

Editor: Benoît Huwart (added 2006-09-11).   Score information: A4, 5 pages, 79 kbytes   Copyright: Public Domain

Edition notes:

General Information

Title: Blaison du beau tétin
Composer: Clément Janequin

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: a cappella.
Published:

Description:

External websites:

• textesrares.com - Un excellent lien pour éclairer le contexte

Original text and translations

French text
Le Beau Tetin

Tetin refaict, plus blanc qu'un oeuf,

Tetin de satin blanc tout neuf,

Tetin qui fait honte à la rose,

Tetin plus beau que nulle chose ;

Tetin dur, non pas Tetin, voyre,

Mais petite boule d'Ivoire,

Au milieu duquel est assise

Une fraize ou une cerise,

Que nul ne voit, ne touche aussi,

Mais je gaige qu'il est ainsi.

Tetin donc au petit bout rouge

Tetin qui jamais ne se bouge,

Soit pour venir, soit pour aller,

Soit pour courir, soit pour baller.

Tetin gauche, tetin mignon,

Tousjours loing de son compaignon,

Tetin qui porte temoignaige

Du demourant du personnage.

Quand on te voit il vient à mainctz

Une envie dedans les mains

De te taster, de te tenir ;

Mais il se faut bien contenir

D'en approcher, bon gré ma vie,

Car il viendroit une aultre envie.

O tetin ni grand ni petit,

Tetin meur, tetin d'appetit,

Tetin qui nuict et jour criez

Mariez moy tost, mariez !

...

A bon droict heureux on dira

Celluy qui de laict t'emplira,

Faisant d'un tetin de pucelle

Tetin de femme entiere et belle.

Clément Marot (1496-1544), Épigrammes, 1535.