Beau Soir (Claude Debussy)
From ChoralWiki
[edit]
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP
CPDL #17540:
- Editor: David Newman (added 2008-07-18). Score information: Letter, 3 pages, 200 kbytes Copyright: Public Domain
- Edition notes: Cross posting by Art Song Central - File Sizes: PDF: 200 KB. - Both E Major and D Major editions.
[edit]
General Information
Title: Beau Soir
Composer: Claude Debussy
Lyricist: Paul Bourget (1852-1935)
Number of voices: 1v Voicing: Soprano Solo
Genre: Secular, Aria
Language: English
Instruments: Piano
Published: 1891
Description: English version by Harry G. Chapman
External websites:
[edit]
Original text and translations
French text
- Lorsque au soleil couchant les rivières sont roses,
- Et qu’un tiède frisson court sur les champs de blé,
- Un conseil d’être heureux semble sortir des choses
- Et monter vers le cœur troublé
- Un conseil de goûter le charme d’être au monde,
- Cepandant qu’on est jeune et que le soir est beau,
- Car nous nous en allons, commes s’en va cette onde:
- Elle à la mer, nous au tombeau.
